Hırsızlık - konut dokunulmazlığını bozmak - mala zarar vermek - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2013/11010 Esas 2014/5800 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/11010
Karar No: 2014/5800
Karar Tarihi: 24.02.2014

Hırsızlık - konut dokunulmazlığını bozmak - mala zarar vermek - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2013/11010 Esas 2014/5800 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal etmek ve mala zarar vermek suçlarından sanık hakkında verilen mahkumiyet hükmünü inceler. İlk olarak, sanığın temyiz itirazları reddedilir ve mahkumiyet hükmü onaylanır. Ancak, diğer bir sanık hakkında verilen hükümler incelenirken, ölümü nedeniyle müsadereye tâbi eşya olsalar bile, TCK'nın 64. maddesi uyarınca hükmün bozulması ve kamu davasının düşürülmesi gerektiği belirtilir. Bu nedenle, sanığın ölümü nedeniyle hükmün BOZULMASINA karar verilir.
TCK'nın 64. maddesi, bir sanık öldüğünde, mahkemenin müsadereye tâbi eşyaları el koyma veya dağıtma yerine hükümlerle ilgili bir karar vermesi gerektiğini belirtir.
CMK'nın 223/8 maddesi, bir sanığın ölümü nedeniyle kamu davasının düşürülmesini gerektirir.
CMUK'nın 321. maddesi, bir kararın açıklanmasından sonra hükmün BOZULMASINA karar vermenin ancak açıklanan nedenlerden birinin bulunması durumunda mümkün olduğunu belirtir.

13. Ceza Dairesi 2013/11010 E. , 2014/5800 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozmak, mala zarar vermek
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I-Sanık ... hakkında kurulan hükümlerin incelenmesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre sanık ...’ın temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
II-Sanık ... hakkında kurulan hükümlerin incelenmesinde;
Dairemizce de benimsenen ve Yargıtay CGK"nın 05.03.2013 günlü, 2012/1-1560 esas ve 2013/81 karar sayılı ve aynı günlü 2013/8-131 esas ve 2013/75 karar sayılı içtihatlarında da belirtildiği üzere, temyiz incelemesinden önce sanığın ölmesi hâlinde, müsadereye tâbi eşya olsa bile 5237 sayılı TCK"nın 64. maddesi uyarınca, hükmün bozulmasıyla yetinilmesi, müteakip işlemlerin ise; mahkemesince yapılması gerekir.
UYAP"tan alınan nüfus kaydına göre, sanığın 10.07.2011 tarihinde öldüğünün belirtilmiş olması karşısında 5271 sayılı CMK"nın 223/8 ve TCK"nın 64/1. maddeleri uyarınca sanığın öldüğünün anlaşılması hâlinde kamu davasının düşürülmesine karar verilmesinde zorunlululuk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün açıklanan nedenle 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca, tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 24/02/2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.