Tebliğname No : 3 - 2013/348456
MAHKEMESİ : İstanbul 31. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 21/12/2012
NUMARASI : 2011/45 (E) ve 2012/1781 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanıkların mala zarar verme suçlarından beraatlerine, sanık Ramazan"ın katılan Furkan"ı basit kasten yaralama suçundan mahkumiyetine, sanık Recep"in katılan Yunus"a hakaret suçundan ceza verilmesinden vazgeçilmesine, sanık Recep"in katılan Yunus"u silahla tehdit suçundan mahkumiyetine, sanık Muhammed"in katılan Furkan"ı basit kasten yaralama suçundan beraatine, katılan Yunus"u kasten yaralama suçundan mahkumiyetine karar verildiği ve anılan hükümlerin temyiz edildiği anlaşılmakla; temyizin kapsamına, tebliğname tarihine ve Yargıtay 1. Başkanlık Kurulunun 19.01.2015 tarih ve 2015/8 sayılı kararına göre, işin incelenmesi 6545 sayılı Kanunun 31. maddesi ile değişik 2797 sayılı Yargıtay Kanununun 14. maddesi gereğince Yüksek Yargıtay 4. Ceza Dairesine ait olduğundan, Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE, dosyanın ilgili Daireye GÖNDERİLMESİNE, 21.12.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.