Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2015/15875 Esas 2015/36438 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 3 - 2015/127017
MAHKEMESİ : Mersin 12. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 30/12/2014
NUMARASI : 2014/231 (E) ve 2014/723 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
N.. Ö.. hakkında mala zarar verme ve basit kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz itirazları ile ilgili olarak Mahkemenin 15.01.2015 tarihli ek kararı ile temyiz itirazlarının reddine karar verildiği, red kararına yönelik bir temyiz isteminin bulunmadığı anlaşılmakla temyiz incelemesi sanıklar Abdulkadir ve İlhan hakkında katılanı kasten yaralama suçundan kurulan beraat hükümleri ile sınırlı olarak yapılmıştır.
Hükmün esasını oluşturan kısa kararda sanıklar hakkında kasten yaralama suçundan beraat hükmü kurulmasına rağmen, gerekçeli kararın gerekçe kısmında kasten yaralama suçundan değerlendirme yapılmayıp sanıkların açılmış bir kamu davası bulunmayan silahla tehdit suçundan beraatlerine karar verildiği belirtilip gerekçe ile hüküm fıkrası arasında çelişki oluşturulması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 21.12.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.