3. Ceza Dairesi Esas No: 2013/17550 Karar No: 2014/12046 Karar Tarihi: 24.03.2014
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/17550 Esas 2014/12046 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen hükümde, sanıkların üzerlerine atılı suçların sabit olduğu ve mahkemenin kabul ve uygulamasında bir isabetsizlik bulunmadığı belirtildi. Mağdurların anlatımları ve adli raporları da dikkate alınarak sanıkların mahkumiyetiyle ilgili hak yoksunluklarına hapis cezasının kanuni sonuçları olarak değerlendirildi. Mahkeme kararında ise kanun maddelerinden 5237 sayılı TCK'nın 53/1. maddesi vurgulandı. Yasada yazılı hak yoksunluklarının hapis cezasına mahkumiyetin bir sonucu olduğu belirtildi ve infaz aşamasında dikkate alınabileceği ifade edildi.
3. Ceza Dairesi 2013/17550 E. , 2014/12046 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanıkların mahkumiyetine dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 5237 sayılı TCK"nin 53/1. maddesinde yazılı hak yoksunlukları hapis cezasına mahkûmiyetin kanuni sonucu olduğundan ve infaz aşamasında dikkate alınması mümkün görüldüğünden bozma nedeni yapılmamıştır. Mağdurların aşamalardaki anlatımlarına, mağdurların adli raporları içeriğine, 17.05.2010 tarihli tutanak içeriğine ve tüm dosya kapsamına göre, sanıkların üzerlerine atılı suçlar sabit olup mahkemenin kabul ve uygulamasında bir isabetsizlik bulunmadığından tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanıkların temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin isteme aykırı olarak ONANMASINA, 24.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.