Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2013/10257 Esas 2014/5498 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/10257
Karar No: 2014/5498
Karar Tarihi: 20.02.2014

Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2013/10257 Esas 2014/5498 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hırsızlık ve mala zarar verme suçundan dolayı mahkumiyet hükmü temyiz edilmiştir. Dosya incelenerek, sanıkların gözaltında geçirdiği sürelerin hükümlülük sürelerinden mahsubuna karar verilmemesi infazda gözetilmesi mümkün olduğundan bozma nedeni yapılmamıştır. Ayrıca, ikinci kez mükerrir olan sanık hakkında şartları oluştuğu halde ikinci defa tekerrür hükümlerinin uygulanmaması karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Temyiz itirazları reddedilerek, kanun maddeleri 5237 sayılı TCK'nın 58. ve 63. maddeleri olarak geçmektedir.
5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 58. maddesi, bir suçu daha önce işleyen kişinin aynı suçu tekrar işlemesi halinde uygulanacak olan tekerrür hükümlerini düzenlemektedir. 63. madde ise hükümlülerin infazı konusunu düzenlemektedir.

13. Ceza Dairesi 2013/10257 E. , 2014/5498 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanıkların gözaltında geçirdiği sürelerin 5237 sayılı TCK"nın 63. maddesi uyarınca hükümlülük sürelerinden mahsubuna karar verilmemesi infazda gözetilmesi mümkün olduğundan bozma nedeni yapılmamıştır.
Sanık ..."nin tekerüre esas alınan ilamında 5237 sayılı TCK"nın 58. maddesinin uygulanması karşısında; ikinci kez mükerrir olan sanık hakkında şartları oluştuğu halde ikinci defa tekerrür hükümlerinin uygulanmaması karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre sanıklar ... ve ..."nin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün istem gibi ONANMASINA, 20.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.