13. Ceza Dairesi Esas No: 2012/26351 Karar No: 2014/5496 Karar Tarihi: 20.02.2014
Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2012/26351 Esas 2014/5496 Karar Sayılı İlamı
Özet:
İzmir 2. Çocuk Mahkemesi'nde görülen bir hırsızlık davasında suça sürüklenen çocuğun, bir kamyonetin kasasından kesici alet ve çanta çaldığı tespit edilmiş fakat bu eylemin TCK'nın 141/1. maddesine uyduğu gözetilmeyerek 142/1-b maddesi ile hüküm kurulmuştur. Ayrıca, suça sürüklenen çocuk hakkında lehe hükümlerin uygulanması talebi varken bunun konusunda karar verilmemiş ve suça sürüklenen çocuğun beyanı karşısında suça konu eşyanın rızai teslim ile iade edilip edilmediğinin tespit edilip sonuca göre TCK'nın 168. maddesinin uygulanması gerektiği gözetilmemiştir. Bu nedenlerle hüküm BOZULMUŞTUR. Kararda geçen kanun maddeleri: TCK 63, 141/1, 142/1-b, 51, 168.
13. Ceza Dairesi 2012/26351 E. , 2014/5496 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname No : 6 - 2011/52709 MAHKEMESİ : İzmir 2. Çocuk Mahkemesi TARİHİ : 26/10/2010 NUMARASI : 2010/341 (E) ve 2010/683 (K) SUÇ : Hırsızlık
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Suça sürüklenen çocuğun gözaltında kaldığı sürenin TCK"nın 63. maddesi uyarınca mahsubuna karar verilmemiş ise de infaz aşamasında gözetilmesi mümkün olduğundan bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Suça sürüklenen çocuğun, şikayetçiye ait park halindeki açık kasa kamyonetinin kasasından kesme aleti ve takım çantasını çaldığının anlaşılması karşısında, eyleminin 5237 sayılı TCK"nın 141/1. maddesine uyduğu gözetilmeyerek anılan yasanın 142/1-b maddesi ile hüküm kurulması, 2-Suça sürüklenen çocuk müdafiinin karar duruşmasında suça sürüklenen çocuk hakkında lehe hükümlerin uygulanmasını talep etmesine karşın mahkemece 5237 sayılı TCK"nın 51. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağı konusunda olumlu yada olumsuz bir karar verilmemiş olması, 3-Suça sürüklenen çocuğun, beyanında "polisler eve geldiğinde sormaları üzerine çaldığımız eşyaları gösterdik" şeklindeki beyanı karşısında suça konu eşyanın rızai teslim ile iade edilip edilmediğinin tutanak mümzii tanıklarına, tanık ömer Kurtuldu"ya sorulmak suretiyle tespiti sonucu suça sürüklenen çocuk hakkında TCK"nın 168. maddesinin uygulanıp uygulanmaması gerektiği hususunun değerlendirilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk E.. T.. müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA,20.02.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.