Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2013/4906 Esas 2014/5475 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/4906
Karar No: 2014/5475
Karar Tarihi: 20.02.2014

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2013/4906 Esas 2014/5475 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, Bismil Asliye Ceza Mahkemesi'nde hırsızlık suçuyla yargılanan sanığın suçunu işlediğini kabul ederek cezalandırdı. Ancak müştekinin sanığın yakınları tarafından zararının tamamen karşılandığına dair verdiği beyan ile TCK'nun 168/1. maddesinin uygulanmaması gerektiğine karar verildi. Bu sebeple mahkeme kararı bozuldu.
TCK'nun 168/1. maddesi, mağdurun zararının tamamen karşılanması halinde cezanın hafifletilmesini düzenler.

13. Ceza Dairesi 2013/4906 E. , 2014/5475 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 2 - 2012/89198
MAHKEMESİ : Bismil Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 11/01/2012
NUMARASI : 2011/421 (E) ve 2012/21 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Müştekinin soruşturma aşamasında 19/10/2011 tarihinde vermiş olduğu dilekçe ile zararının sanığın yakınları tarafından tamamen karşılandığını belirtmesi karşısında sanık hakkında TCK’nun 168/1. maddesinin uygulanmaması suretiyle sanığa fazla ceza tayin edilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık R.. G..’in temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 20/02/2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.