Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2014/7696 Esas 2014/5418 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/7696
Karar No: 2014/5418
Karar Tarihi: 19.02.2014

Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2014/7696 Esas 2014/5418 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, bir çocuk hakkında mala zarar verme suçu ve hırsızlık suçu nedeniyle karar vermiştir. Mala zarar verme suçundan verilen cezanın türü ve miktarı nedeniyle temyiz edilemeyeceği kararına varılmıştır. Ancak, hırsızlık suçu nedeniyle verilen cezanın, suçun işlendiği tarihten itibaren hesaplanan 6 yıllık zamanaşımı nedeniyle bozulmasına karar verilmiştir. Bu karar, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 66/1-e, 66/2 ve 67/4 maddelerine dayanmaktadır. Ayrıca, suça sürüklenen çocuğun avukatının diğer suçtan dolayı yargılanması da düşürülmüştür. Bu karar, 1412 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 322 ve 317 maddelerine dayanmaktadır.

13. Ceza Dairesi 2014/7696 E. , 2014/5418 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
1-Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Hükmolunan cezanın miktar ve türüne göre; 21/07/2004 tarihinde yürürlüğe giren 5219 sayılı Kanunun 3-B maddesiyle değişik 1412 sayılı CMUK"un 305/1. maddesi gereğince hüküm tarihine göre temyizi olanaklı olmadığından suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz isteğinin 5320 sayılı Yasanın 8/1.maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK"un 317. maddesi gereğince tebliğnameye uygun olarak REDDİNE,
2-Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Suça sürüklenen çocuğa atılı hırsızlık suçunun gerektirdiği cezanın miktar ve nev"i itibariyle tabi olduğu 5237 sayılı TCK"nın 66/1-e, 66/2 ve 67/4 maddelerine göre hesaplanan 6 yıllık zamanaşımının suç tarihi olan 06.05.2007 ve inceleme tarihleri arasında gerçekleştiği anlaşılmakla, hükmün BOZULMASINA, 1412 sayılı CMUK"nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin hakkındaki kamu davasının 5271 sayılı CMK"nın 223/8. maddesi uyarınca DÜŞMESİNE,19.02.2014 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.