5. Ceza Dairesi Esas No: 2014/3650 Karar No: 2019/4201 Karar Tarihi: 11.04.2019
İcrai ve ihmali davranışlarla görevi kötüye kullanma - zimmet - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2014/3650 Esas 2019/4201 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, sanıkların görevi kötüye kullanma suçundan açılan davaların zamanaşımı nedeniyle düşürülmesine karar verirken, zimmet suçundan da mahkumiyet kararı vermiştir. Sanıkların hakkında açılan davada kooperatif tüzel kişiliği, Hazine ve ilgili Bakanlık zarar gören olarak kabul edilmiştir. Bu sıfatlarının gereği olarak, CMK'nın ilgili maddeleri gereğince kovuşturma evresinde sahip oldukları haklarını kullanabilmeleri için bu kurumların davaya katılması ve haber verilmesi gerektiği belirtilmiştir. Ancak, dosyada bu kurumların duruşmadan haberdar edildiklerine ilişkin bilgi bulunmamıştır. Bu nedenle, Çevre ve Şehircilik Bakanlığı, Hazine ve Konut Yapı Kooperatifi'nin duruşmaya tebligat edilmesi ve hükmün tebliğ edildiğini gösteren belgelerin dosyaya konulması, aksi takdirde tebligat noksanlıklarının giderilmesi istenmiştir. Sanık müdafinin temyiz talebi nedeniyle, diğer sanık hakkında açılan davaların zamanaşımı nedeniyle düşürülmesine yönelik hükümlere ilişkin ayrıntılı açıklamalar yapılması istenmiştir. Kararda, 3628 sayılı Yasanın 17 ve 18. maddeleri ile 1163 sayılı Yasanın Ek 2. maddesine göre kooperatif tüzel kişiliği, Hazine ve ilgili Bakanlığın bu suçun zarar göreni olduğu ifade edilirken, CMK'nın 234/1-b maddesi kapsamında bu kurumların dava sürecinde sahip oldukları haklar ve CMK'nın 260/1. maddesi kapsamında suçtan zarar görenlerin kanun yollarına başvurma haklarına yönelik hükümler yer almaktadır.
5. Ceza Dairesi 2014/3650 E. , 2019/4201 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : İcrai ve ihmali davranışlarla görevi kötüye kullanma, zimmet HÜKÜM : Sanıklar haklarında icrai ve ihmali davranışlarla görevi kötüye kullanma suçlarından açılan kamu davalarının zamanaşımı nedeniyle düşürülmesi, zimmet suçundan mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelendi; Sanıklar hakkında zimmet ve görevi kötüye kullanma suçlarından kamu davası açıldığı, 3628 sayılı Yasanın 17 ve 18. maddeleri ile 1163 sayılı Yasanın Ek 2. maddesine göre kooperatif tüzel kişiliği, Hazine ve ilgili Bakanlığın bu suçun zarar göreni oldukları, bu sıfatlarının gereği olarak CMK"nın 234/1-b maddesi gereğince kovuşturma evresinde sahip oldukları davaya katılma ve öteki haklarını kullanabilmeleri için kooperatif tüzel kişiliği, Maliye Bakanlığı Baş Hukuk Müşavirliği ve Muhakemat Genel Müdürlüğü ile Çevre ve Şehircilik Bakanlığının dava ve duruşmalardan haberdar edilmeleri gerektiği, diğer yandan aynı Kanunun 260/1. maddesine göre kamu davasından haberdar edilmemiş bulunup da katılan sıfatını alabilecek surette suçtan zarar görmüş olanların kanun yollarına başvurma haklarının bulunduğu gözetilerek hükmün bildirilmesinin gerektiği, ancak dosyada kooperatif tüzel kişiliğinin, Hazinenin ve ilgili Bakanlığın duruşmadan haberdar edildiklerine ilişkin bilgi ve belgelere rastlanmadığının anlaşılması karşısında; evvela davanın Çevre ve Şehircilik Bakanlığına, Hazineye ve . ... Konut Yapı Kooperatifine haber verildiğini ve hükmün tebliğ edildiğini gösteren bilgi ve belgeler var ise dosya içine konulmasından, aksi halde anılan tebligat noksanlıklarının giderilmesi ile tebellüğ belgelerinin ve verildiği takdirde temyiz ve cevap dilekçelerinin eklenmesinden, ayrıca aleyhe görüş içeren Yargıtay C.Başsavcılığının 10/03/2014 tarihli ve 5-2012/247205 sayılı tebliğnamesinin katılanlar ..., ... ve ... vekili Av. ..., katılan ... vekili Av. ... ile katılan ..."a tebliğ edilmesinden, hükmün temyiz edilmesi halinde ise bu konuda ve görüş bildirilmeyen sanık ... hakkında icrai ve ihmali davranışlarla görevi kötüye kullanma suçlarından kurulan kamu davalarının zamanaşımı nedeniyle düşürülmesine dair hükümlere yönelik sanık müdafin temyiz talebi yönünden ek tebliğname düzenlenmesinden sonra iade edilmek üzere esası incelenmeyen dosyanın mahalline gönderilmesi için Yargıtay C.Başsavcılığına TEVDİNE, 11/04/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.