3. Ceza Dairesi 2013/17026 E. , 2014/11899 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyetine dair.
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık hakkında katılan ..."ı kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2) Sanık hakkında müşteki ..."yı kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Müşteki ile ilgili olarak Konya Numune Hastanesi pratisyen hekimince düzenlenen 17.03.2009 tarihli raporda" Kulak kepçesi ve dış kulak yolu kanamalı, kulak zarı tam değerlendirilememekle birlikte hasta işitme kaybı olduğunu beyan ediyor görülebildiği kadarıyla kulak zarı perfore" şeklinde mütalaada bulunulmasına karşılık aynı hastanenin KBB hastalıkları uzmanınca düzenlenen 07.04.2009 tarihli raporda "KBB bulguları normal basit tıbbi müdahale gerekmediğinin" belirtilmesine, adli tıp uzmanları tarafından düzenlenen 28.01.2010 tarihli raporda "yaralanmasının 7 gün süre ile mutad iştigaline engel teşkil edeceği", 23.03.2011 tarihli raporda ise" basit tıbbi müdahale ile giderilemeyeceğinin TCK"nin 86-87 madde kapsamında yaralanmasının bulunmadığı" belirtilmesine göre, müştekinin tüm raporları ve tıbbi belgeleri ile birlikte Adli Tıp Kurumu İhtisas Kuruluna sevkedilerek 5237 sayılı TCK"nin 86 ve 87. maddeleri kapsamında yeniden raporunun alınmasından sonra sanığın hukuki durumunun tayini gerekirken eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 20.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.
