Görevi yaptırmamak için direnme - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2019/12266 Esas 2020/8746 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme
HÜKÜM : Mahkumiyet

KARAR
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararın niteliği ile suç tarihine göre, sanık ...’nın temyiz dilekçesinde görevi yaptırmamak için direnme suçundan hakkında verilen mahkumiyet kararını temyiz ettiği anlaşıldığından, temyizin kapsamı bu hükümle sınırlandırılarak dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Sanığın her iki müştekiye hitaben söylediği kabul edilen “benim başsavcı tanıdığım var, sizi sürdürürüm. Sizinle pis uğraşırım. Siz kim oluyorsunuz.” şeklindeki sözlerinin tehdit niteliğinde olmaması karşısında; sanığa atılı görevi yaptırmamak için direnme suçundan verilen mahkumiyet kararında TCK"nın 43/2-1. maddesi uyarınca zincirleme suç hükümlerinin uygulanması suretiyle sanık hakkında fazla ceza tayin edilmesi,
2- Görevi yaptırmamak için direnme suçundan dolayı dosyaya yansıyan somut (maddi) bir zarar oluşmaması ve mağdurların uğradığı manevi zararın da hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının uygulanmasına engel teşkil etmemesi karşısında, CMK"nın 231/6. maddeleri uyarınca, engel mahkumiyeti bulunmayan sanığın kişilik özellikleri ile duruşmadaki tutum ve davranışları gözönünde bulundurularak, yeniden suç işleyip işlemeyeceği konusunda bir değerlendirme yapılıp, sonucuna göre bir karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, “sanığın mağdurun zararını aynen iade veya tazmin sureti ile giderilmediği, müşteki polis memurlarının sanıktan şikayetçi olduğu” biçimindeki kanuni ve yeterli olmayan gerekçe ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Kanuna aykırı, sanık ...’nın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 07/09/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.