Esas No: 2021/22387
Karar No: 2022/5535
Karar Tarihi: 23.03.2022
Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2021/22387 Esas 2022/5535 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Çocuk Mahkemesi tarafından verilen bir hırsızlık, iş yerine dokunulmazlığı ihlali ve mala zarar verme suçlamasıyla ilgili mahkumiyet kararı incelenmiştir. İş yerine dokunulmazlığı ihlal suçuna yönelik temyiz istemleri reddedilmiştir. Mala zarar verme suçlamasıycala ilgili ise, suça sürüklenen çocuğun cezasının zamanaşımı süresinin geçmiş olduğu belirlenerek, suça sürüklenen çocuk hakkında açılan dava düşürülmüştür. Hırsızlık suçlamasına yönelik temyiz istemleri ise müşteki kurumun duruşmada haberdar edilmediği ve iddia hakkı kısıtlandığı gerekçesiyle kabul edilmiştir. Kanun maddeleri ise şöyledir: TCK'nın 152/1-a ve 31/3., 66/1-e ve 66/2.; 5320 sayılı Kanun'un 8., 1412 sayılı CMUK'un 322., 5271 sayılı CMK'nın 223/8., 260/1. maddeleri.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Suça sürüklenen çocuk hakkında iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçundan verilen mahkumiyet hükmüne ilişkin temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Suça sürüklenen çocuk hakkında iş yeri dokunulmazlığını ihlal suçundan kurulan hükme yönelik suça sürüklenen çocuk müdafiinin ve suçtan zarar gören kurum vekilinin temyiz istemlerinin kararın kesin nitelikte adli para cezası olduğundan, reddine dair mahkemece verilen 22.06.2016 tarih ve 2016/91 E. 2016/374 K. sayılı ek kararda isabetsizlik görülmediğinden, bu karara yönelik temyiz itirazlarının reddiyle, temyiz isteminin reddine dair ek kararın istem gibi ONANMASINA,
2- Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçundan verilen mahkumiyet hükmüne ilişkin temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Suç tarihinde 15-18 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuğun Gümüşpala Mesleki Teknik Anadolu Lisesi’nin giriş kapısının penceresinin korkuluğunu sökerek camını kırması şeklindeki eylemine uyan TCK'nın 152/1-a ve 31/3. maddelerinde öngörülen cezanın üst sınırına göre aynı Kanun'un 66/1-e ve 66/2. maddeleri uyarınca hesaplanan 5 yıl 4 aylık zamanaşımının, 20.06.2016 olan karar tarihinden inceleme tarihine kadar geçmiş bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin ve suçtan zarar gören kurum vekilinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Kanun'un 8. maddesi uyarınca halen yürürlükte bulunan, 1412 sayılı CMUK'un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, suça sürüklenen çocuk hakkında açılan kamu davasının, 5271 sayılı CMK'nın 223/8. maddesi gereğince zamanaşımı nedeniyle DÜŞÜRÜLMESİNE,
3- Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan verilen mahkumiyet hükmüne ilişkin temyiz itirazlarının incelenmesine gelince ise;
Duruşmadan usulüne uygun haberdar edilmeyen müşteki Milli Eğitim Bakanlığının gerekçeli kararın tebliği üzerine 14.11.2021 tarihli dilekçesi ile hükmü temyiz ettiği anlaşıldığından, müşteki kurumun 5271 sayılı CMK'nın 260/1. madde ve fıkrası uyarınca yasa yollarına başvurma hakkı bulunduğu belirlenerek yapılan incelemede;
Şikayetçi kurumun duruşmadan haberdar edilip iddia ve delillerini sunma ve davaya katılma olanağı sağlanarak, suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden, iddia hakkı kısıtlanmak suretiyle CMK’nın 233 ve 234. maddelerine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafii ve suçtan zarar gören ... vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı kısmen istem gibi BOZULMASINA, 23.03.2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.