Esas No: 2021/14089
Karar No: 2022/5420
Karar Tarihi: 23.03.2022
Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2021/14089 Esas 2022/5420 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen hırsızlık suçuna mahkumiyet hükmü, suça sürüklenen çocuk ve avukatının temyiz itirazları üzerine Ceza Dairesi tarafından incelenmiştir. Dosya içeriğindeki diğer itirazlar kabul edilemez bulunmuştur. Ancak, suça sürüklenen çocuk hakkında tayin edilen kısa süreli hapis cezasının seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi gerektiğine ilişkin kanuni düzenleme dikkate alınmadan hüküm verilmesi ve yaş küçüklüğü sebebiyle cezadan indirim yapılması gerektiği halde bu indirimin uygulanmaması nedeniyle hükmün bozulması kararlaştırılmıştır. Bu kapsamda, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 50/3. maddesi ve 168. maddesi üzerinde durulmuştur.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1-Suç tarihinden önce hapis cezasına mahkum edilmemiş olan ve fiili işlediği tarihte 18 yaşını doldurmamış olan suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan tayin olunan kısa süreli hapis cezasının, 5237 sayılı TCK’nın 50/3. maddesi gereğince, aynı maddenin 1. fıkrasında yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinin zorunlu olduğunun gözetilmemesi,
2-Cezadan indirim yapılmasını gerektiren şahsi sebeplere ilişkin 5237 sayılı TCK'nın 168. maddesinin, yaş küçüklüğü nedeniyle cezadan indirim yapılmasına ilişkin aynı Kanun'un 31/3. maddesinden sonra uygulanması gerektiğinin gözetilmeyerek, 5237 sayılı TCK'nın 61. maddesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ve müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 23/03/2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.