Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/18786 Esas 2014/11810 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/18786
Karar No: 2014/11810
Karar Tarihi: 20.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/18786 Esas 2014/11810 Karar Sayılı İlamı

Özet:

İstanbul Anadolu 12. Asliye Ceza Mahkemesi, 2011 yılında verdiği kararda, sanığın kasten yaralamaya sebep olduğu ve mağdurdaki kırığın orta derecede hayat fonksiyonlarını etkilediği gerekçesiyle, TCK'nın 87/3. maddesi gereği cezayı yarı oranında artırarak sanığa fazla ceza tayini yaptı. Ancak bu karar Yargıtay tarafından bozuldu ve sanığın cezası tekrar değerlendirilmek üzere ilk mahkemeye gönderildi. Kararda, yapılan bu yanlış uygulama sebebiyle hüküm bozuldu ve dosya yeniden değerlendirilmeye alındı. Kanun maddesi olarak ise TCK'nın 87/3. maddesi ile 86/1. maddesi gösterildi. TCK'nın 87/3. maddesi kapsamında ceza yarı oranında arttırılabileceği belirtilirken, 86/1. maddesi de kasten yaralamaya ilişkin ceza hükümlerini düzenlemektedir.

3. Ceza Dairesi 2013/18786 E. , 2014/11810 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/63362
MAHKEMESİ : İstanbul Anadolu 12. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 28/09/2011
NUMARASI : 2011/100 (E) ve 2011/587 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
5237 sayılı TCK"nin 87/3. maddesinde kasten yaralamanın vücutta kemik kırılmasına veya çıkığına neden olması halinde, TCK"nin 86. maddesine göre belirlenen ceza, kırık veya çıkığın hayat fonksiyonlarındaki etkisine göre, yarısına kadar artırılacağına dair düzenleme karşısında katılandaki kırığın hayat fonksiyonlarına etki derecesi orta (3.) derecede olmasına göre TCK"nin 86/1 maddesine göre belirlenen cezanın TCK"nin 87/3. maddesi gereği yarı oranında arttırılması suretiyle sanığa fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 Sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 Sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 20/03/2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.