Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2020/968 Esas 2021/255 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/968
Karar No: 2021/255
Karar Tarihi: 14.01.2021

Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2020/968 Esas 2021/255 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanığın taksirle öldürme suçundan mahkumiyetine karar verdi. Sanık, TCK'nın 85/1, 62/1, 63. maddelerine göre cezalandırıldı. Sanığın 1 yıl 8 ay hapis cezası aldığı ve hükmün açıklanmasının geri bırakıldığı ancak 5 yıllık denetim süresine tabi tutulduğu belirtildi. Dosya incelendiğinde, sanığın denetim süresi içinde trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçunu işlediği ve mahkum olduğu tespit edildi. Sanık hakkında açıklanması geri bırakılan hüküm yeniden ele alınarak açıklandı. Sanığın tali kusurlu olduğu kabul edildi ve karar onandı.
Kanun maddeleri:
- TCK'nın 85/1, 62/1, 63. maddeleri
- 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 231/5. ve 231/11. maddeleri

12. Ceza Dairesi 2020/968 E. , 2021/255 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : 5271 sayılı CMK"nın 231/11. maddesi uyarınca hükmün açıklanması ile; TCK"nın 85/1, 62/1, 63. maddelerine göre mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Taksirle öldürme suçundan sanık hakkında yapılan yargılama sonucunda, TCK"nın 85/1, 62/1. maddeleri gereğince 1 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 231/5. maddesi gereğince sanık hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, aynı maddenin 8. fıkrası uyarınca 5 yıllık denetim süresine tabi tutulmasına dair Akhisar 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 27.05.2009 tarihli ve 2008/287 esas, 2009/308 karar sayılı kararının 23.06.2009 tarihinde kesinleşmesine müteakip sanığın denetim süresi içinde 04.05.2014 tarihinde TCK"nın 179/3-2. maddesinde tanımlanan trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçunu işlediği ve Balıkesir 5. Asliye Ceza Mahkemesinin bu suçtan sanığın mahkumiyetine karar verdiği, hükmün 21.10.2014 tarihinde kesinleştiği ve ihbar üzerine dosya yeniden ele alınarak önceki hükmün 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 231/11. maddesi gereğince açıklanmasına dair kararı kapsayan dosya incelendi.
Olay günü saat 17:00 sıralarında, sanığın sevk ve idaresindeki otobüs ile meskun mahalde, bölünmüş tek yönlü asfalt kaplama yolda seyir halindeyken, olay mahalli ışıklı kavşağa geldiğinde, seyir istikametine göre soldaki orta refüjden yola girerek kendisine kırmızı ışık yandığı halde yeşil ışığa dönmesini beklemeden karşı tarafa geçmek isteyen ölene çarparak ölümüne sebebiyet verdiği, sanığın kazanın meydana gelmesinde tali kusurlu olduğunun kabul ve tespit edildiği olayda;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 14/01/2021 tarihinde oybirliği ile karar verildi.