Hırsızlık - işyeri dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2013/9013 Esas 2014/5220 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/9013
Karar No: 2014/5220
Karar Tarihi: 19.02.2014

Hırsızlık - işyeri dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2013/9013 Esas 2014/5220 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bir hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığının ihlali suçundan mahkumiyet kararı verilen dosya incelendi. Suça sürüklenen çocuğun elinde bulunan poşetin başka bir işyerine ait olduğu ve içindeki eşyanın mağdurun işyerinden çalındığı belirlendi. Yakalanarak suçunu itiraf eden çocuğun cezasında 5237 sayılı TCK'nın 168/1. maddesi uyarınca indirim yapılmıştır. Temyiz nedenleri reddedildi ve hüküm onandı.
5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 168/1. maddesi, suça sürüklenen kişinin durumuna uygun olarak ceza indirimi yapılmasını düzenlemektedir.

13. Ceza Dairesi 2013/9013 E. , 2014/5220 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuğun elinde bulunan poşetin üzerinde mağdurun işyerinin adının yazılı olması dolayısıyla poşet içerisinde bulunan eşyanın mağdurun işyerinden hırsızlanan eşya olduğu belirlenerek kolluk görevlilerince mağdura iade edildiğinin anlaşılması karşısında; koşulları bulunmadığı halde suça sürüklenen çocuğun cezasından 5237 sayılı TCK"nın 168/1. maddesi uyarınca indirim yapılması, karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 19.02.2014 tarihinde oy birliği ile karar verildi.