Abaküs Yazılım
13. Hukuk Dairesi
Esas No: 2019/75
Karar No: 2019/4247
Karar Tarihi: 28.03.2019

Yargıtay 13. Hukuk Dairesi 2019/75 Esas 2019/4247 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Davacı, davalı şirketten Volkswagen marka otomobil aldığını, araçta ayıplar olduğunu ve bunun noter ihtarı ile davalılara bildirilerek bedel iadesinin talep edildiğini belirterek, fazlaya ilişkin hakkı saklı kalmak kaydıyla, 64.201,46 TL'nin ödeme tarihinden itibaren yasal faiziyle birlikte tahsil edilmesini istemiştir. Davalılar ise davanın reddini dilemişlerdir. Mahkeme, 1.092,32 TL değer kaybının yasal faiziyle birlikte davalıdan tahsiline karar vermiştir. Davacı tarafından temyiz edilen karar, yerinde görülmüştür. Daire, davacının bedel indirim ve ücretsiz onarım hakkı olduğunu belirterek kararı bozmuştur. Yapılan yeniden yargılamada, imalattan kaynaklanan ayıp nedeniyle sözleşmeden dönmenin haklı görülmediğinden değer kaybına hükmedilmiştir. Kararın düzeltilerek onanmasına karar verilmiştir. Kararda, tüketici hakları ile ilgili olarak Tüketicinin Korunması Hakkındaki Kanun'un 4/2. maddesi anılmıştır.
13. Hukuk Dairesi         2019/75 E.  ,  2019/4247 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi(Tüketici Mahkemesi Sıfatıyla)

    Taraflar arasındaki alacak davasının yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne kısmen reddine yönelik olarak verilen hükmün süresi içinde davacı avukatınca temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği konuşulup düşünüldü.

    KARAR

    Davacı, davalı şirketten 28.09.2011 tarihinde 64.201,46 TL bedelle Volkswagen marka otomobil satın aldığını, araçta bir takım ayıplar bulunduğunu, bu durumun 14.12.2012 tarihli noter ihtarı ile davalılara bildirilerek bedel iadesinin talep edildiğini ileri sürerek, aracın gizli ayıplı olması nedeniyle fazlaya ilişkin hakkı saklı kalmak kaydıyla, 64. 201,46 TL"nin ödeme tarihinden itibaren yasal faizi ile birlikte davalılardan tahsiline karar verilmesini istemiştir.
    Davalılar, davanın reddini dilemişlerdir.
    Mahkemece, 1.092,32 TL değer kaybının yasal faizi ile birlikte davalıdan tahsiline, karar verilmiş; hüküm, davacı tarafından temyiz edilmiştir.
    1-Dosyadaki yazılara, kararın bozmaya uygun olmasına, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre davacının aşağıdaki bent kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddine karar verilmesi gerekir.
    2-Davacı, 28.09.2011 tarihinde satın aldığı aracın ayıplı olduğunu ileri sürerek araç için ... olduğu bedelin iadesini istemiştir. davalılar araçta ayıp olmadığını savunarak davanın reddini dilemişlerdir. Mahkemece, davanın reddine dair verilen kararın davacı tarafından temyizi üzerine Dairemizin 22.11.2016 tarih, 2015/12218 esas, 2016/21736 karar sayılı ilamı ile; “...Davacı, sözleşmeden dönerek bedel iadesini talep etmiş olup davaya konu ayıplar nazara alındığında bedel iadesini gerektiren bir husus olmasa da çoğun içinde az da vardır kuralı gereğince anılan yasanın 4/2. maddesine göre davacının ücretsiz onarım ve bedel indirim hakkının olduğunun kabulü gerekir. Yukarıda açıklandığı üzere toplanan deliller doğrultusunda bedel indirimi ve ücretsiz onarım hususları gözetilerek hakkaniyete uygun bir karar verilmesi gerekirken, bu husus dikkate alınmadan eksik incelemeye dayalı yazılı şekilde davanın reddine karar verilmesi usul ve yasaya aykırı olup bozma sebebidir.” gerekçesiyle, hüküm davacı yararına bozulmuştur. Mahkemece, bozmaya uyularak yapılan yargılama sonucu, imalattan kaynaklanan ayıp nedeniyle sözleşmeden dönmenin mevcut durumda haklı görülmediğinden değer kaybına hükmedilmiş olup, davada gerçek anlamda reddedilen bir kısım bulunmamaktadır. Bu durumda, davalı vekili lehine vekalet ücretine ve davacı aleyhine yargılama giderine hükmedilmesi usul ve yasaya aykırı olup, bozmayı gerektirir.
    Ne var ki, yapılan bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden kararın HUMK.’nun 438/7. maddesi uyarınca düzeltilerek onanmasına karar verilmesi gerekmiştir.
    SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle davacının temyiz itirazlarının kabulü ile temyiz olunan kararın hüküm başlıklı bölümünün; beşinci paragrafında yer alan “Davalı taraf kendini vekil ile temsil ettirdiğinden Avukatlık Asgari Ücret Tarifesine göre red oranına göre hesaplanan 7.292,23-TL vekalet ücretinin davacı taraftan alınarak davalı tarafa verilmesine,” ibaresinin hükümden tamamen çıkartılmasına, altıncı paragrafında yer alan “Davacı tarafından yapılan 2.762,55-TL yargılama giderinden kabul oranına göre hesaplanan 47,00-TL nin davalı taraftan alınarak davacı tarafa verilmesine, geri kalan kısmın davacı üzerinde bırakılmasına,” ibaresinin hükümden çıkartılarak yerine aynen “Davacı tarafından yapılan toplam 2.762,55 TL yargılama giderinin davalılardan alınarak davacıya verilmesine,” ibaresinin yazılmasına, yedinci paragrafında yen alan “Davalı tarafından yapılan 1.665,70-TL yargılama giderinden red oranına göre hesaplanan 1.637,41-TL nin davacı taraftan alınarak davalı tarafa verilmesine, geri kalan kısmın davalı üzerinde bırakılmasına,” ibaresinin hükümden çıkartılarak yerine aynen “Davalı tarafından yapılan yargılama giderlerinin davalı üzerinde bırakılmasına” ibaresinin yazılmasına, hükmün düzeltilmiş bu şekliyle ONANMASINA, peşin alınan harcın istek halinde iadesine, HUMK’nun 440/III-1 maddesi uyarınca karar düzeltme yolu kapalı olmak üzere, 28/03/2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.

    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için destek@ictihatlar.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi