Hırsızlık - iş yeri dokunulmazlını bozma - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/16411 Esas 2020/9786 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/16411
Karar No: 2020/9786
Karar Tarihi: 30.09.2020

Hırsızlık - iş yeri dokunulmazlını bozma - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/16411 Esas 2020/9786 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi tarafından Hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlını bozma suçlarından mahkumiyet kararı verilmiş ve hükmün açıklanması geri bırakılmıştır. Ancak verilen kararın tebliği usule uygun yapılmamış ve gerekçeli kararın da tebliğ edilmediği anlaşılmıştır. Bu nedenle gerekçeli kararın, suça sürüklenen çocuk ve suçtan zarar gören ilgili Türk Telekom Müdürlüğüne usulüne uygun şekilde tebliğ edilmesi gerekmektedir. Aksi takdirde temyiz dilekçeleri de eklenerek dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına gönderilmesi kararlaştırılmıştır.
CMK'nın 35/3. maddesi: Kararın tebliği, sorguda olan suçlu veya hükümlünün hazır bulunması hâlinde, okunup anlatılarak yapılır. Hazır bulunmaması hâlinde ise, gönderildiği hüviyet verilmiş adrese tebellüğ edilir.

2. Ceza Dairesi 2020/16411 E. , 2020/9786 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlını bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Yokluğunda verilen kararın, tebligat tarihinde cezaevinde bulunan suça sürüklenen çocuk ...’a tebliğ edilirken, tebliğ edilen karar içeriği okunup, anlatılma suretiyle tebliğ edilmesinde yasal zorunluluk bulunması karşısında; cezaevi idaresince suça sürüklenen çocuk hakkında düzenlenen 05/11/2015 tarihli tebliğ-tebellüğ belgesi içeriğine göre tebliğ işlemi, CMK"nın 35/3. maddesinde öngörülen usule uygun olmayıp geçersiz olduğu; ayrıca, suçtan zarar gören ilgili Türk Telekom Müdürlüğünün usulüne uygun olarak duruşmadan haberdar edilmediği ve gerekçeli kararın da tebliğ edilmediği anlaşıldığından, suçtan zarar gören ilgili Türk Telekom Müdürlüğüne ve suça sürüklenen çocuk ...’a gerekçeli kararın usulüne uygun şekilde (suça sürüklenen çocuğun cezaevinde olması halinde cezaevinde bizzat kendisine okunup anlatılmak suretiyle tebliği, aksi halde ifadesinde bildirdiği son bilinen adresine kararın tebliği, bu adrese de tebliğ yapılamaması halinde güncel MERNİS adresine tebliğ yapılmak suretiyle) tebliğ edilerek, tebliğ belgeleri ile birlikte verilmesi halinde temyiz dilekçeleri de eklendikten ve ek tebliğname de düzenlendikten sonra incelenmek üzere iadesinin mahallince sağlanması için dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına GÖNDERİLMESİNE, 30/09/2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.