Yargıtay - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/2959 Esas 2014/11691 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/2959
Karar No: 2014/11691
Karar Tarihi: 20.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/2959 Esas 2014/11691 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesinin verdiği hüküm temyiz edildi. Yapılan incelemeler sonucunda verilen hükümdeki 1 numaralı madde ile sanığın fazla gün adli para cezası tayini yapıldığı, fakat 2 numaralı maddede yediemine alınan emval hakkında karar verilmediği tespit edildi. Bu nedenle hüküm bozuldu. Ancak bozma işlemi yeniden yargılamayı gerektirmediği için 5 gün adli para cezasının 4 güne, 100 TL gün adli para cezasının ise 80 TL'ye indirilmesine karar verildi. Hükümde ayrıca yediemine alınan suça konu emvalin 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 54. maddesi uyarınca müsaderesine karar verilmiştir.
Kanun Maddeleri:
- 6831 sayılı Kanunun 91/1-2 cümlesi
- 6831 sayılı Kanunun 91/4 maddesi
- 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi
- 1412 sayılı CMUK'un 322. maddesi
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 54. maddesi

3. Ceza Dairesi 2014/2959 E. , 2014/11691 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1) Sanık hakkında, 6831 sayılı Kanunun 91/1-2 cümlesinin ayni Kanunun 91/4 maddesinden sonra uygulanması suretiyle fazla gün adli para cezası tayini,
2) Kabule göre de; yediemine alınan emval hakkında bir karar verilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan idare vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK"un 322. maddesi gereğince kararda 6831 sayılı Kanunun 91/1-2. cümlesinin tatbiki sonucu bulunan 5 gün adli para cezasının 4 güne, sonuç 100,-lira gün adli para cezasının da 80,-liraya indirilmesi; karara “Yediemine alınan suça konu emvalin 5237 sayılı TCK.nin 54. maddesi uyarınca müsaderesine” cümlesinin eklenmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 20/03/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.