Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/2871 Esas 2014/11682 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/2871
Karar No: 2014/11682
Karar Tarihi: 20.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/2871 Esas 2014/11682 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Hendek Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Dava, bir tarlanın kim tarafından kullanıldığı ile ilgiliydi ve mahallinde yapılan keşif sırasında dinlenilen bir tanık, tarlayı sanığın babası ile birlikte kullandıklarını beyan etmiştir. Ancak, köy muhtarı, ihtiyar heyeti üyeleri, saha bekçisi ve civar taşınmaz sahiplerinin dinlenilmesi ve delillerin birlikte değerlendirilmesi gerektiği göz önünde bulundurulmamıştır. Bu nedenle, mahkeme kararı bozulmuştur. Kanun maddeleri olarak 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uygulanmıştır.

3. Ceza Dairesi 2014/2871 E. , 2014/11682 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/227793
MAHKEMESİ : Hendek Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 31/05/2012
NUMARASI : 2011/597 (E) ve 2012/441 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Mahallinde yapılan keşifte tanık olarak dinlenilen Y..O..’ın suça konu tarlayı sanığın babaları ile birlikte müştereken kullandıklarını beyan etmesine göre hakkında suç duyurusunda bulunulan M.. O.. hakkında açılacak dava ile bu davanın birleştirilerek, köy muhtarı, ihtiyar heyeti üyeleri, varsa saha bekçisi ve civar taşınmaz sahiplerinin de mahallinde yapılacak keşifte hazır bulundurulmak suretiyle dinlenilip dava konusu yerin suç tarihi itibariyle ve halen kimin kullanımında olduğunun tespitinden sonra ve delillerin birlikte değerlendirilmesi ile sonucuna göre bir hüküm tesisi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan idare vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 20/03/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.