Yargıtay - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/21664 Esas 2014/11640 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/21664
Karar No: 2014/11640
Karar Tarihi: 19.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/21664 Esas 2014/11640 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme kararı, Tavşanlı 1. Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hükümün temyiz edilmesi sonucu incelenmiştir. Kararda, suça sürüklenen çocuğun, kavga etmek için tanık Ümit'e doğru koştuğunu gördüğünde, katılana doğru uzattığı dizini savunması ile ilgili olarak, mahkemece yetersiz gerekçe ile beraat hükmü kurulduğu belirtilmiştir. Bu nedenle, katılan vekili tarafından yapılan temyiz itirazları uygun görülmüştür ve mahkeme kararı bozulmuştur. Kararda, hükmün bozulma sebeplerinin, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca olduğu vurgulanmıştır. 5320 sayılı Yasa, Türk Ceza Kanunu'nun birinci kitabı olan \"Ceza Hukukuna Genel İlkeler\"i, 1412 sayılı CMUK ise Ceza Muhakemesi Usulü Kanunu'nu düzenlemektedir.

3. Ceza Dairesi 2013/21664 E. , 2014/11640 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/23508
MAHKEMESİ : Tavşanlı 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 22/09/2011
NUMARASI : 2011/49 (E) ve 2011/399 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Oluşa ve dosya içeriğine göre, suça sürüklenen çocuğun, katılanın kavga etmek için tanık Ümit"e doğru koştuğunu gördüğünde, katılana doğru dizini kaldırıp uzattığına ilişkin savunması karşısında, savunmayla aynı doğrultuda olduğu anlaşılan katılan E.. K.. ve tanık Kadir Tabak"ın anlatımlarına itibar edilmemesinin nedeni açıklanmadan yetersiz gerekçe ile beraat hükmü kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 19/03/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.