13. Ceza Dairesi Esas No: 2013/5810 Karar No: 2014/5060 Karar Tarihi: 18.02.2014
Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2013/5810 Esas 2014/5060 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hırsızlık suçu hakkında verilen mahkumiyet kararı temyiz edilmiştir. Mahkemenin kapalı oturumda yapıldığı ve suça sürüklenen çocuğun müdafii ile temsil edildiği belirtilmiştir. Ancak kararda, yargılamaya çocuk mahkemesi sıfatıyla bakıldığına dair bir belirtilmemiştir. Bu sebeple eksiklik kabul edilerek karar bozulmamıştır. Ancak, dosyanın içeriği ve duruşma tutanaklarına göre suça sürüklenen çocuk hırsızlık suçunu işlemiştir ve avukatın temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Kanun maddeleri olarak ise çocuklar hakkında özel hükümler bulunan 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu ve 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun ilgili hükümleri uygulanmıştır.
13. Ceza Dairesi 2013/5810 E. , 2014/5060 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Oturumların kapalı yapıldığının ve suça sürüklenen çocuğun müdafii ile temsil olunduğunun anlaşılması karşısında gerekçeli karar başlığına yargılamaya çocuk mahkemesi sıfatıyla bakıldığının belirtilmemiş olması mahallinde giderilmesi mümkün eksiklik kabul edildiğinden bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün, tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 18.02.2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.