Hırsızlık - resmi belgede sahtecilik - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2013/815 Esas 2014/5046 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/815
Karar No: 2014/5046
Karar Tarihi: 18.02.2014

Hırsızlık - resmi belgede sahtecilik - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2013/815 Esas 2014/5046 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, hırsızlık ve resmi belgede sahtecilik suçlarından sanık hakkında mahkumiyet kararı vermiştir. Sahtecilik suçuna ilişkin hüküm açıklanmamıştır ve bu konuda yapılacak itiraz yolunun bulunduğu belirtilmiştir. İtiraz için yapılan başvurular reddedilmiştir. Hırsızlık suçuna ilişkin temyiz istemi reddedilmiştir ve hükmün usul ve yasaya uygun olduğu belirtilerek onanmıştır. Kanun maddeleri olarak 5271 sayılı CMK'na göre itirazın kesin olarak reddedilebileceği, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yoluyla 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesine göre temyiz isteminin reddedilebileceği belirtilmiştir.

13. Ceza Dairesi 2013/815 E. , 2014/5046 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, resmi belgede sahtecilik
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
A- Sahtecilik suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karara karşı, 5271 sayılı CMK"nın 231/12. maddesi uyarınca itiraz yolu açık olup, temyiz olanağı bulunmadığından, sanığın bu konudaki temyiz isteğinin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK"nın 317. maddesi uyarınca isteme uygun olarak REDDİNE, bu karara karşı sanık tarafından 26.08.2010 tarihinde hem itiraz hem de temyiz yasa yoluna başvurulduğu, Üsküdar 3 Ağır Ceza Mahkemesinin 18.10.2010 tarih ve 2010/1065 değişik iş sayılı kararı ile itirazın kesin olarak reddedildiğinin anlaşılması karşısında; dosyanın incelenmeksizin mahalline gönderilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına İADESİNE,
B- Hırsızlık suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesine gelince;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ...’ın temyiz istemi yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve yasaya uygun bulunan hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 18.02.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.