1. Ceza Dairesi 2019/477 E. , 2019/1981 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Kasten öldürme, olası kastla yaralama
HÜKÜM : Sanık hakkında;
1-..."ı kasten öldürme suçundan, TCK.nin 81/1, 62/1, 53/1-2-3, 63 ve 54/1. maddeleri uyarınca 25 yıl hapis cezası,
2-Katılan ..."u olası kastla yaralama suçundan, TCK.nin 86/1, 21/2, 86/3-e, 62/1, 53/1-2-3 ve 54/1. maddeleri uyarınca 10 ay hapis cezası,
3-Katılan ..."ı olası kastla yaralama suçundan, TCK.nin 86/1, 21/2, 86/3-e, 62/1 ve 53/1-2-3 ve 54/1. maddeleri uyarınca 10 ay hapis cezasına ilişkin, Ankara 10. Ağır Ceza Mahkemesinin 26/09/2017 tarih, 2016/451 esas ve 2017/327 karar sayılı hükmüne karşı, sanık müdafi ve katılan ... vekilinin istinaf başvuruları üzerine, istinaf incelemesi sonucu, sanık hakkındaki katılan ... ve ..."ı olası kastla yaralama suçları yönünden istinaf başvurularının esastan reddine, kasten öldürme suçundan kurulan hükmün ise, CMK.nin 280/2. madddesi uyarınca kaldırılarak, TCK.nin 81/1, 29/1, 62, 53/1-2-3 ve 63. maddeleri uyarınca 15 yıl hapis cezası.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Sanık müdafii 30.05.2018 tarihinde tebliğ olunan hükme yönelik, talep tarihi itibariyle yürürlükte bulunan 5271 sayılı CMK"nin 291/1. maddesi uyarınca 7 günlük yasal süreden sonra 19.02.2019 günü temyiz talebinde bulunduğu, sanığın da cezaevinden gönderdiği 26/03/2019 tarihli dilekçesi ile dosyasının onanmasını istediği anlaşılmakla; sanık müdafiinin temyiz talebinin 5271 sayılı CMK"nin 298. maddesi gereğince reddi ile, hüküm maktulden katılanlar ..., ... ve ...’ın temyiz talepleri ile sınırlı olarak incelenmiştir.
Sanık ... hakkında maktul ...’i kasten öldürme suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün sanık ... sanık müdafii tarafından istinaf edilmesi üzerine istinaf başvurularının kabulü ile yapılan duruşmalı inceleme neticesinde; sanığın maktulu haksız tahrik etkisi altında kasten öldürme suçundan 15 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına dair verilen kararda bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan; katılanların sanık hakkıında tayin edilen ceza miktarına yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının tebliğnamedeki düşünce gibi ESASTAN REDDİNE, 02/04/2019 gününde oy birliği ile karar verildi.