Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/26295 Esas 2014/11516 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/26295
Karar No: 2014/11516
Karar Tarihi: 19.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/26295 Esas 2014/11516 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Adana 6. Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Sanık, iki mağduru sopayla yaraladığı iddiasıyla 5237 Sayılı TCK'nin 86/2 ve 86/3-e. maddeleri gereğince cezalandırılması talebiyle hakkında kamu davası açılmıştır. Yapılan yargılama sonucunda sanığın her iki mağdura yönelik eylemi sabit görülmüştür. Ancak, sadece bir eylemden dolayı ceza verilmesi bozmayı gerektirmiştir. Bu sebeple, hüküm, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak bozulmuştur. Kanun maddeleri, TCK'nin 86/2 ve 86/3-e maddeleridir. Bu maddeler, cebir kullanılarak ya da tehdit edilerek bir suçun işlenmesine zorlanan kişilerin cezalandırılmasını düzenlemektedir.

3. Ceza Dairesi 2013/26295 E. , 2014/11516 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/150655
MAHKEMESİ : Adana 6. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 22/03/2012
NUMARASI : 2012/158 (E) ve 2012/1067 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Sanık hakkında mağdurlar B.. A.. ve İ.. A.."ı ayrı ayrı sopayla BTM ile giderilebilecek şekilde yaraladığı iddiasıyla 5237 Sayılı TCK"nin 86/2 ve 86/3-e. maddeleri gereğince 2 kez cezalandırılması talebiyle hakkında kamu davası açılması ve mahkemece yapılan yargılama sonucunda sanığın her iki mağdura yönelik eyleminin sabit görülmesi karşısında, sadece bir eylemden dolayı ceza verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 19/03/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.