5607 sayılı Yasaya Muhalefet - Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2014/26003 Esas 2016/4726 Karar Sayılı İlamı

7. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/26003
Karar No: 2016/4726

5607 sayılı Yasaya Muhalefet - Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2014/26003 Esas 2016/4726 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, Gümrük İdaresi vekilinin temyiz talebini reddetti. Sanıkların denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlemeleri halinde ertelenen cezanın kısmen veya tamamen infaz kurumunda çektirileceğinin ihtarına karar verilmesi gerektiği vurgulandı. Ancak, infazı kısıtlayacak şekilde sanıkların denetim süresi içerisinde kasıtlı bir suç işlemeleri halinde ertelenen hapis cezalarının aynen infaz kurumunda çektirilmesine karar verilmesi yasaya aykırı bulundu. Bu nedenle, hükmün TCK'nın 51/7. maddesinin uygulanmasına ilişkin fıkrasının çıkarılıp yerine \"Sanıkların denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlemeleri halinde; ertelenen cezanın kısmen veya tamamen infaz kurumunda çektirileceğinin ihtarına\" ifadesinin eklenmesi ve diğer kısımların aynen bırakılması suretiyle düzeltilerek onanmasına karar verildi. Kanun maddeleri: 5607 sayılı Yasaya Muhalefet, 5271 sayılı CMK'nın 238. maddesi, 1412 sayılı CMUK'nun 317. ve 322. maddeleri, 5237 sayılı TCK'nun 51/7. maddesi, 5320 sayılı Yasa'nın 8

7. Ceza Dairesi 2014/26003 E. , 2016/4726 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 5607 sayılı Yasaya Muhalefet
HÜKÜM : Hükümlülük, erteleme, müsadere

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
I- Gümrük İdaresi vekilinin temyizine gelince;
Duruşma gün ve saatini bildirir davetiyenin tebliğine rağmen, 5271 sayılı CMK.nın 238.maddesine göre, usulüne uygun şekilde başvurarak katılan sıfatını almayan gümrük idaresinin hükmü temyiz etme yetkisi bulunmadığı cihetle, vaki temyiz inceleme isteğinin 1412 sayılı CMUK.nun 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
II- Sanıkların temyizine gelince;
5237 sayılı TCK.nun 51/7.maddesi gereğince sanıkların denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlemeleri halinde; ertelenen cezanın kısmen veya tamamen infaz kurumunda çektirileceğinin ihtarına karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, infazı kısıtlayacak şekilde sanıkların denetim süresi içerisinde kasıtlı bir suç işlemeleri halinde ertelenen hapis cezalarının aynen infaz kurumunda çektirilmesine karar verilmesi,
Yasaya aykırı, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden ve bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasa"nın 8/1.maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 322.maddesi uyarınca; hükümden TCK"nın 51/7.maddesinin uygulanmasına ilişkin fıkranın çıkarılması, yerine "Sanıkların denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlemeleri halinde; ertelenen cezanın kısmen veya tamamen infaz kurumunda çektirileceğinin ihtarına" ifadesinin eklenmesi ve diğer kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 31/03/2016 günü oybirliğiyle karar verildi.