18. Ceza Dairesi Esas No: 2015/18566 Karar No: 2016/8688 Karar Tarihi: 25.04.2016
Hakaret - kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/18566 Esas 2016/8688 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sulh Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanık hakkında hakaret ve kişilerin huzur ve sükununu bozma suçlarından dava açılmıştır. Ancak yapılan incelemede hakaret suçuyla ilgili olarak katılanın temyiz iddiaları yerinde görülmeyerek sanık beraat etmiştir. Diğer suçlama konusu olan kişilerin huzur ve sükununu bozma suçuyla ilgili olarak ise bilirkişi raporu incelenmiş ve suç unsurlarının oluştuğu bulunarak, mahkemenin yerinde olmayan gerekçeyle beraat kararı vermesi hukuka aykırı bularak karar bozulmuştur. Kanun maddeleri olarak ise hakaret suçu için Türk Ceza Kanunu'nun 125/1, kişilerin huzur ve sükununu bozma suçu için ise Türk Ceza Kanunu'nun 117/1 maddeleri kullanılmıştır.
18. Ceza Dairesi 2015/18566 E. , 2016/8688 K. "İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hakaret, kişilerin huzur ve sükununu bozma HÜKÜM : Beraat KARAR Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, 1-Hakaret eylemine ve yükletilen suça yönelik, katılan ..."nın temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden, tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA, 2-Kişilerin huzur ve sükununu bozma suçundan kurulan hükmün temyizine gelince; Başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; Katılanın iddiası, sanık savunması ve iletişim kayıtlarının incelenmesine yönelik 15.02.2013 tarihli bilirkişi raporuna göre, yüklenen suçun unsurları itibariyle oluştuğu gözetilmeden, yerinde olmayan gerekçeyle beraat kararı verilmesi, Kanuna aykırı ve katılan ..."nın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 25/04/2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.