Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/24526 Esas 2014/11407 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık müdafii tarafından, sanık hakkında sadece kasten yaralama suçundan kurulan hükmün temyiz edildiğinin belirlenerek yapılan incelemede, her ne kadar şikayetçilerin sanıktan şikayetçi olduklarını belirtmelerine rağmen katılma talepleri sorulmamış ise de, gerekçeli kararın şikayetçilere tebliğ edilmesine rağmen, şikayetçilerin kararı temyiz etmedikleri, bu şekilde katılma taleplerinin bulunmadıkları anlaşılmakla tebliğnamedeki görüşe iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 19/03/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.