Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2013/4560 Esas 2014/4934 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/4560
Karar No: 2014/4934
Karar Tarihi: 18.07.2011

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2013/4560 Esas 2014/4934 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme kararına göre, sanık hırsızlık suçunu işlemiş ve bu suçu kabul etmiştir. Ancak, sanık hakkında daha önceden verilmiş olan cezaların ertelenmesi veya tedbire çevrilmesi gibi kararlar bulunduğu için, yeni cezanın da bu şekilde düzenlenmesi gerektiği belirtilmiştir. Ayrıca, sanık olayı 18 yaşından küçükken işlemiş olduğu için, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 53/4. maddesi uyarınca cezalandırılması gerektiği ifade edilmiştir. Kanun maddeleri olarak da 1412 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 326. maddesi ve 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 53/1. ve 53/4. maddeleri belirtilmiştir.

13. Ceza Dairesi 2013/4560 E. , 2014/4934 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 13 - 2012/299700
MAHKEMESİ : Çaycuma Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 09/10/2012
NUMARASI : 2012/531 (E) ve 2012/654 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-10/12/2007 günlü kararın sanık müdafii tarafından temyiz edilmiş olup, aleyhe temyiz olmaması nedeniyle; sanık hakkında hırsızlık suçundan tayin olunan cezanın ertelenmesi, konut dokunulmazlığını ihlal ve mala zarar verme suçlarından verilen cezaların ise tedbire çevrilmiş olması itibariyle kazanılmış hak oluştuğu, bu nedenle kararın bozulmasından sonra hırsızlık suçundan verilen cezanın ertelenmesi, konut dokunulmazlığını ihlal ve mala zarar verme suçlarından verilen cezaların ise seçenek yaptırıma çevrilmesi gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesi suretiyle 1412 sayılı CMUK"nın 326. maddesine aykırı davranılması
2-Suçu işlediği sırada 18 yaşından küçük olan sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nın 53/4. maddesine aykırı olarak 53/1. maddesinin uygulanmasına hükmedilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık M.. M.. ve müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 18.07.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.