3. Ceza Dairesi Esas No: 2019/18769 Karar No: 2020/2008 Karar Tarihi: 04.02.2020
Kasten yaralama - hakaret - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/18769 Esas 2020/2008 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi'nin verdiği hükümler temyiz edildi. Sanık hakaret suçundan beraat etti, ancak kasten yaralama suçundan mahkum oldu. Ancak Anayasa Mahkemesi'nin kararı ile sanığın cezası ertelenmişti. Hükümler temyiz eden katılan vekilinin istemleri reddedildi ve hükümler onandı. Kararda TCK'nin 125/1-4 ve 53/1. maddeleri geçmektedir.
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: 1)Sanık hakkında hakaret suçundan verilen beraat hükmüne yönelen katılan vekilinin temyiz isteminin yapılan incelemesinde; Sanık hakkında katılan ..."ya hakaret etmek suçundan TCK"nin 125/1-4 maddesi gereğince cezalandırılması istemi ile açılan kamu davasında yüklenen suçun sanık tarafından işlendiğinin sabit olmadığı anlaşıldığından beraatine karar verilirken 5271 sayılı CMK"nin 223/2-e bendinin gösterilmemesi suretiyle 5271 sayılı CMK"nin 232/6. maddesine aykırı davranılması, mahallinde ilavesi mümkün maddi hata olarak görülmekle, bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılan vekilinin temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün ONANMASINA, 2)Sanık hakkında kasten yaralama suçundan verilen mahkumiyet hükmüne yönelen katılan vekili ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz istemlerinin yapılan incelemesinde; Uzun süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında, Anayasa Mahkemesi"nin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53/1. maddesindeki bazı ibareler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılan vekili ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün ONANMASINA, 04.02.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.