Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/23387 Esas 2014/11263 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 3 - 2012/127241
MAHKEMESİ : Midyat Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 01/02/2012
NUMARASI : 2011/410 (E) ve 2012/23 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazların reddine, ancak;
1)Dosya içerisinde mevcut adli sicil kaydı ve ilamlardan tekerrüre esas sabıka kaydı olmadığı anlaşılan sanık hakkında, uygulamaya esas alınan ilam denetime elverişli şekilde gösterilmeden, 5237 sayılı TCK"nin 58/3 maddesi gereğince 5237 sayılı TCK"nin 86/2 maddesinde belirtilen seçenek cezalardan hapis cezası seçilerek yazılı şekilde hüküm kurulması,
2)Gönüllü olarak kamuya yararlı bir işte çalışmak isteyen sanık hakkında sadece kamuya yararlı bir işte çalışma tedbirine hükmolunması gerekirken çevre düzenleme hizmetleri iş kolunda çalıştırılacağı belirtilmek suretiyle infazı kısıtlar nitelikte karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 18.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.