Esas No: 2022/1826
Karar No: 2022/6277
Karar Tarihi: 30.03.2022
Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2022/1826 Esas 2022/6277 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, bir hırsızlık suçu işleyen ve suçun işlendiği tarihte henüz 15 yaşını doldurmamış çocuk hakkında verilen cezayı düzeltti. Verilen cezaya TCK'nın 31/3 maddesi gereğince 1/3 oranında indirim yapılması gerekirken, yanlışlıkla 1/2 oranında indirim yapıldığı tespit edildi. Bu nedenle çocuk için TCK'nın 142/2-h maddesi uyarınca hüküm olunan 5 yıl hapis cezası, 1/2 oranında indirim yapılarak 2 yıl 6 ay hapis cezasına düşürüldü. TCK'nın 62. maddesi uyarınca ise cezada 1/6 oranında indirim yapılarak 2 yıl 1 ay hapis cezası verildi. Kararın onanmasına karar verildi. Kanun maddeleri: TCK'nın 31/2, 31/3, 142/2-h ve 62. maddeleri.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Kayden 06/06/2001 doğumlu olup, suçun işlendiği 15/09/2015 tarihinde 15 yaşını doldurmadığı anlaşılan suça sürüklenen çocuk ... hakkında tayin olunan cezadan, 5237 sayılı TCK’nın 31/2. maddesi uyarınca 1/2 yerine, aynı Kanun’un 31/3. maddesi gereğince 1/3 oranında indirim yapılmak suretiyle fazla ceza tayin olunması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5271 sayılı CMK'nın 302/2. maddesi gereğince istem gibi BOZULMASINA, ancak TCK’nın 31/2 ve 31/3 maddelerindeki indirim oranlarının takdire bağlı olmaması sebebiyle, bu aykırılığın aynı Kanun'un 303. maddesine göre düzeltilmesi mümkün olduğundan, suça sürüklenen çocuk hakkında TCK'nın 142/2-h maddesi uyarınca hükmolunan 5 yıl hapis cezasının aynı Kanun'un 31/2. maddesi uyarınca 1/2 oranında indirilmesi sonucu 2 yıl 6 ay hapis cezasına, TCK’nın 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim yapılarak 2 yıl 1 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına” karar verilmek suretiyle diğer yönleri usul ve Kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 30.03.2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.
