Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/21998 Esas 2014/11230 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/21998
Karar No: 2014/11230
Karar Tarihi: 18.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/21998 Esas 2014/11230 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Kozan 1. Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Mahkumiyet kararı verilmesi gereken suçlar için, sanıkların doktor raporu ve tanık ifadesine dayanarak beraat kararı verilmesi hatalı bulunmuştur. Bu nedenle, karar bozulmuş ve 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca hüküm talebe uygun olarak bozulmuştur. Kanun maddeleri açıklaması için ise; 5320 sayılı Yasa, Türk Ceza Kanunu'nun tamamlayıcı düzenleyici hükümlerini ve savcılık kanununu düzenlemiştir. 1412 sayılı CMUK ise Ceza Muhakemesi Usul Kanunu'dur.

3. Ceza Dairesi 2013/21998 E. , 2014/11230 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/110879
MAHKEMESİ : Kozan 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 14/02/2012
NUMARASI : 2011/723 (E) ve 2012/72 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Katılanın aşamalarda değişmeyen beyanı ve bunu destekleyen tanık ifadesi ile doktor raporuna göre sanıkların suçunun sübut bulduğu gözetilmeden mahkumiyetleri yerine yasal olmayan gerekçe ile yazılı şekilde beraatlerine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca talebe uygun olarak BOZULMASINA, 18/03/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.