Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/16351 Esas 2014/11219 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/16351
Karar No: 2014/11219
Karar Tarihi: 18.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/16351 Esas 2014/11219 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Manavgat 3. Asliye Ceza Mahkemesi'nin verdiği hüküm temyiz edildi. Sanıkların müdafisinin atanmadığı ve hükmün sanıkların gıyabında tefhim edilmediği gerekçesiyle, sanıkların temyiz açma süresinin geçtiği savunuldu ve temyiz istemi reddedildi. Ancak, TCK'nin 86/1, 86/3-e ve 87/1-d-son maddeleri uyarınca hapis cezasının en az 5 yıl olması gerektiği gözetilmediği için hüküm bozuldu. Sanıkların temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldü. Yukarıdaki kararda geçen kanun maddeleri şunlardır: TCK'nin 86/1, 86/3-e ve 87/1-d-son maddeleri ile CMK'nin 196/2. maddesi, 5320 sayılı Yasası'nın 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2013/16351 E. , 2014/11219 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2013/111341
MAHKEMESİ : Manavgat 3. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 26/12/2012
NUMARASI : 2010/418 (E) ve 2012/1086 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanıkların kendileri için mahkemenin talebi üzerine Baro tarafından müdafii atandığından haberlerinin bulunmaması ve hükmün sanıkların gıyabında tefhim edilmesi gerekçeli kararın da tebliğ edilmemesi sebebiyle, sanıklar müdafiinin temyizinin süresinde olmadığından bahisle temyiz isteminin reddine ilişkin 04/01/2013 tarihli 2010/418 Esas, 2011/1086 Karar sayılı ek karar kaldırılarak dosya üzerinde yapılan temyiz incelemesinde;
Sanıkların eylemine uyan TCK"nin 86/1, 86/3-e, 87/1-d-son maddeleri uyarınca hapis cezasının 5 yıldan az olamayacağı cihetle CMK"nin 196/2. maddesi gereğince sanıkların istinabe suretiyle sorguya çekilemeyeceğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün sair yönleri incelenmeksizin bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca talebe uygun olarak BOZULMASINA, 18/03/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.