Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/17965 Esas 2014/11218 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/17965
Karar No: 2014/11218
Karar Tarihi: 18.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/17965 Esas 2014/11218 Karar Sayılı İlamı

Özet:

İzmir 2. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen karar temyiz edilmiştir. Kararın, sanığın savunma hakkının kısıtlanması ve adli para cezasının taksitlendirilmesindeki tereddütler nedeniyle bozulması gerektiği sonucuna varılmıştır. Kararın bu nedenle bozulması talep edilmiştir. Kararda geçen kanun maddeleri şunlardır: 5271 sayılı CMK'nin 226/1. maddesi, 5237 sayılı TCK'nin 21/2. maddesi ve TCK'nin 52/4. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2013/17965 E. , 2014/11218 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/49003
MAHKEMESİ : İzmir 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 26/12/2011
NUMARASI : 2010/469 (E) ve 2011/816 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1) Sanık hakkında iddianamede uygulanması talep edildiği halde 5271 sayılı CMK’nin 226/1. maddesi gereği ek savunma hakkı tanınmadan 5237 sayılı TCK’nin 21/2. maddesinin uygulanmaması suretiyle savunma hakkının kısıtlanması,
2) Sanığa verilen adli para cezası taksitlendirilirken TCK"nin 52/4. maddesi uyarınca taksit aralığının kararda belirtilmemesi suretiyle infazda tereddüt oluşturulması
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca talebe uygun olarak BOZULMASINA, 18/03/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.