Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/3161 Esas 2015/5774 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/3161
Karar No: 2015/5774
Karar Tarihi: 14.09.2015

Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/3161 Esas 2015/5774 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir dava sonucunda, sanık hakkında hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından mahkumiyet kararı verildi. Dosya incelendiğinde, hukuka uygun şekilde elde edilen kanıtlar ve hakimin takdiriyle sanığın suçlu olduğu kararına varıldı. Temyiz edilen bu kararın reddedilerek usul ve kanuna uygun bulunan şekilde onaylanmasına karar verildi. Ancak, mala zarar verme suçuna karar verilen sanıkların, aynı zamanda hırsızlık suçunun konusu olan eşyaya zarar vermesi nedeniyle ayrıca ceza verilemeyeceği göz önünde bulundurulmadan mahkumiyet kararı verildiği için, bu kısım bozuldu ve bu suça karar verilen sanıkların beraatine hükmedilmesine karar verildi. Kararda geçen kanun maddeleri detaylı bir şekilde belirtilmemiş.

17. Ceza Dairesi 2015/3161 E. , 2015/5774 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
A- Sanık ... hakkında hırsızlık suçu bakımından yapılan incelemede;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ..."in temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA
B- Sanık ... ve ... hakkında mala zarar verme suçu bakımından yapılan incelemede;
Mala zarar verme suçunun konusunu aynı zamanda hırsızlık suçunun konusu olan eşyanın oluşturması durumunda, eylemin eşyanın mülkiyetine yönelik olması nedeni ile eşyanın çalınması sırasında eşyaya verilen zarardan dolayı ayrıca mala zarar verme suçundan ceza verilemeyeceği gözetilmeden sanıkların beraati yerine yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... ve o yer Cumhuriyet Savcısı"nın temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 14/09/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.