5846 Sayılı Kanuna Aykırılık - Yargıtay 19. Ceza Dairesi 2015/4909 Esas 2015/2580 Karar Sayılı İlamı

19. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/4909
Karar No: 2015/2580
Karar Tarihi: 10.06.2015

5846 Sayılı Kanuna Aykırılık - Yargıtay 19. Ceza Dairesi 2015/4909 Esas 2015/2580 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Söke 3. Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanıklar H.A. ve A.A.'nın marka hakkına tecavüz suçundan kamu davası açıldı. Yapılan yargılama sonucunda A.A. beraat ederken, H.A. mahkumiyet kararı aldı. Ancak gerekçeli kararda farklı sanıklar ve hükümlerden bahsedilerek, Kanuna aykırı bir hüküm tesis edildiği gerekçesiyle mahkeme kararı bozuldu. Bu karar, 5271 sayılı CMK'nın 34, 230 ve 232. maddelerine aykırıydı. Kanun maddeleri arasında, mahkeme kararlarının gerekçeli ve sair yönleri incelenmeden bozulamayacağı, yargılamada sanığın hakkı olan savunma hakkına riayet edilmesi gerektiği ve hüküm tesis ederken suç unsurlarının doğru tespit edilmesi zorunluluğu yer alıyor.

19. Ceza Dairesi 2015/4909 E. , 2015/2580 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 2012/98642
MAHKEMESİ : Söke 3. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 22/12/2011
NUMARASI : 2011/10 (E) ve 2011/320 (K)
SUÇ : 5846 Sayılı Kanuna Aykırılık

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Dosya kapsamına göre sanık H.. A.. ve A.. A.. hakkında marka hakkına tecavüz nedeniyle kamu davası açıldığı ve yapılan yargılama sonucu 22.12.2011 tarihli duruşmada tefhim edilen kısa kararda sanık A.. A.. hakkında beraat diğer sanık H.. A.. hakkında mahkumiyete yönelik hüküm kurulduğu halde, gerekçeli kararda farklı sanıklar, olaylar ve hükümlerden söz edilerek 5271 sayılı CMK"nın 34, 230 ve 232. maddelerine aykırı olarak hüküm tesisi,
Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısı, sanık H.. A.."ün temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN sair yönleri incelenmeksizin BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 10.06.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.