13. Ceza Dairesi Esas No: 2020/7304 Karar No: 2020/11947 Karar Tarihi: 24.11.2020
Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2020/7304 Esas 2020/11947 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, suça sürüklenen çocuk Anıl'ın, bir işyerine camdan girip hırsızlık yaptığı sırada gözcülük yapan İbrahim ile birlikte müşterek fail olduğu sonucuna varmıştır. Ancak hükmün yazım hatası nedeniyle, yaş indirimi uygulamak için gereken kanun maddesi 31/3 yerine 31/2 olarak yazılmıştır. Mahkeme, dosya ve duruşma tutanaklarını inceleyerek, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazının yerinde olmadığına karar vermiş ve hükmün ONANMASINA karar vermiştir. Kararda, suça sürüklenen çocuğun hırsızlık suçundan mahkum edildiği ve indirim uygulanarak cezasının tayin edildiği belirtilmiştir. Ayrıca, hükümde uygulanan kanun maddesi 5237 sayılı TCK'nın 39. maddesi olup, yaş indiriminde ise 31/3 maddesi kullanılması gerekmektedir.
(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2020/7304 E. , 2020/11947 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Suça sürüklenen çocuk Anıl"ın katılana ait işyerine camdan girip hırsızlık yaptığı sırada, suça sürüklenen çocuk ..."nin İbrahim ile birlikte gözcülük yaptığı anlaşılan olayda, atılı suçta suça sürüklenen çocuk ..."nin de müşterek fail olduğu gözetilmeden hakkında kurulan hükümlerde 5237 sayılı TCK"nın 39.maddesi uyarınca indirim uygulanarak eksik ceza tayin edilmesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamış ve suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlıktan hüküm kurulurken 15-18 yaş aralığındaki sanığın yaş indirimini gösterirken uygulama maddesini 31/3 yerine, 31/2 olarak gösterilmesi mahallinde düzeltilmesi mümkün yazım hatası olarak görülmüştür. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 24.11.2020 tarihinde oybirliği ile karar verildi.