Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2013/1519 Esas 2014/4634 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/1519
Karar No: 2014/4634
Karar Tarihi: 17.02.2014

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2013/1519 Esas 2014/4634 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, hırsızlık suçunu işleyen sanıkların suçunu kabul etti ve temyiz itirazlarını reddetti. Ancak, suça sürüklenen çocuklar hakkında sosyal yönden inceleme yapılması gerektiği ve mahkemece bu incelemenin yapılmaması nedeniyle kararın bozulması gerektiği kararına varıldı. Çocuk Koruma Kanunu'nun 35. maddesi uyarınca, 15-18 yaş grubu içerisindeki sanıklar hakkında sosyal inceleme raporu alınması gerektiği belirtildi. Kanun maddesi, çocukların korunması amacıyla oluşturulmuştur ve hukuki süreçlerinde özel tedbirler alınması gerektiğine işaret etmektedir.

13. Ceza Dairesi 2013/1519 E. , 2014/4634 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 6 - 2011/112603
MAHKEMESİ : Edremit 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 21/09/2010
NUMARASI : 2009/39 (E) ve 2010/173 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanıklar tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu"nun 35. maddesi uyarınca; fiil işlendiği sırada 15-18 yaş grubu içerisinde bulunan sanıklar hakkında sosyal yönden inceleme yaptırılmasının gerekli olduğu, mahkemece sosyal inceleme raporuna gerek görülmediği taktirde ise gerekçesinin kararda gösterilmesinin zorunlu olduğu gözetilmeden eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar M.. İ.., İlker Güvem ve A.. G.. müdafilerinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 17.02.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.