12. Ceza Dairesi Esas No: 2020/961 Karar No: 2021/219 Karar Tarihi: 13.01.2021
Özel hayatın gizliliğini ihlal - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2020/961 Esas 2021/219 Karar Sayılı İlamı
12. Ceza Dairesi 2020/961 E. , 2021/219 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Özel hayatın gizliliğini ihlal Hüküm : Suça sürüklenen çocuğun iddianamede kişisel verilerin kaydedilmesi suçu olarak nitelenen eyleminin, özel hayatın gizliliğini ihlal suçu kapsamında değerlendirilerek, değişen suç vasfına göre şikayetten vazgeçme nedeniyle CMK’nın 223/8. maddesi gereğince düşme
Özel hayatın gizliliğini ihlal suçundan suça sürüklenen çocuk hakkındaki davanın şikayetten vazgeçme nedeniyle düşmesine ilişkin hüküm, suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Kayden 18.01.1999 doğumlu 16 yaşındaki mağdur çocuk ...’nin özçekim yönetimiyle kaydedip, kendisiyle aynı lisede öğrenim gören bir erkek arkadaşına gönderdiği ve üzerindeki giysilerden dolayı cinsel organının, elleriyle kolunun konumu nedeniyle de gögüslerinin görüntülenmemesinden dolayı TCK’nın 226/3. madde ve fıkrasındaki “müstehcen görüntü” olarak nitelendirilemeyeceği anlaşılan 4 adet yarı çıplak fotoğrafının, okuldaki diğer öğrenciler arasında bilgisi ve rızası olmaksızın yayıldığı dönemde, mağdur çocuk ...’nin fiziksel mahremiyetine ilişkin bu fotoğrafların, kayden 12.06.1998 doğumlu 16 yaşındaki suça sürüklenen çocuk ...’nin istemi üzerine bir arkadaşı tarafından whatsapp aracılığıyla suça sürüklenen çocuk ...’ye gönderilip, suça sürüklenen çocuk ... tarafından bir süre cep telefonunda bulundurulması biçiminde suça sürüklenen çocuk ...’ye isnat edilen ve iddianamede TCK’nın 135. maddesindeki kişisel verilerin kaydedilmesi suçunu oluşturduğu iddia edilen eylemin, TCK’nın 134/1. madde ve fıkrasındaki özel hayatın gizliliğini ihlal suçu kapsamında değerlendirilebileceği, anılan suçun, aynı Kanunun 139/1. madde ve fıkrasında yer alan; “Kişisel verilerin kaydedilmesi, verileri hukuka aykırı olarak verme veya ele geçirme ve verileri yok etmeme hariç, bu bölümde yer alan suçların soruşturulması ve kovuşturulması şikayete bağlıdır.” biçimindeki düzenlemeden açıkça anlaşılacağı üzere şikayete tabi olduğu, mağdurun 16.12.2015 tarihli duruşmada şikayetinden vazgeçtiği ve aynı duruşmada hazır bulunan suça sürüklenen çocuk ...’nin vazgeçmeye açıkça karşı çıkmadığı gibi, suça sürüklenen çocuk ... müdafinin de 08.01.2016 tarihli dilekçesinde beraat kararı verilmemesi halinde şikayetten vazgeçme nedeniyle düşme kararı verilmesi gerektiğini ifade ettiği, dosya içeriği itibariyle de CMK"nın 223/9. madde ve fıkrası kapsamında derhal beraat kararı verilmesini gerektirir şartların bulunmadığı dikkate alındığında, vazgeçme nedeniyle kovuşturmada şikayet koşulunun gerçekleşmemesinden dolayı özel hayatın gizliliğini ihlal suçundan CMK"nın 223/8. madde ve fıkrası uyarınca verilen düşme kararında bir isabetsizlik görülmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuk müdafinin unsurları oluşmayan suçtan beraat hükmü kurulması yerine şikayetten vazgeçme nedeniyle düşme kararı verilmesinin isabetsiz olduğuna ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 13.01.2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.