5. Hukuk Dairesi Esas No: 2021/2150 Karar No: 2021/7844 Karar Tarihi: 26.05.2021
Yargıtay 5. Hukuk Dairesi 2021/2150 Esas 2021/7844 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Dava, kamulaştırmasız el atılan taşınmazda meydana gelen verim kaybı bedelinin tahsili istemine ilişkindir. Mahkemece, davanın kısmen kabulü ile DSİ Genel Müdürlüğü yönünden husumetten reddine karar verilmiş, hüküm davacı tarafından temyiz edilmiştir. Mahallinde yapılan keşif sonucu taşınmazların dava tarihindeki değerinin belirlenmesinde ve alınan rapor uyarınca meydana gelen verim kaybının bedelinin tahsiline karar verilmesinde bir isabetsizlik görülmemiştir. Ancak, avukatlık asgari ücret tarifesine göre asıl alacak miktarını geçmemek üzere maktuen fazla vekalet ücretine hükmedilmiş olması doğru değildir. Bu nedenle, hükümden (1500,00-TL) rakamı çıkarılarak yerine (819,39-TL) rakamının yazılması ve hükmün böylece düzeltilerek onanması kararlaştırılmıştır. Kanun maddeleri ise Avukatlık Asgari Ücret Tarifesinin 12/2 maddesi olarak belirtilmiştir.
5. Hukuk Dairesi 2021/2150 E. , 2021/7844 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki kamulaştırmasız el atılan taşınmazda meydana gelen verim kaybı bedelinin tahsili davasından dolayı yapılan yargılama sonunda: Davanın kısmen kabulüne dair verilen yukarıda gün ve sayıları yazılı hükmün Yargıtay"ca incelenmesi, davacı vekilince verilen dilekçe ile istenilmiş olmakla, dosyadaki belgeler okunup uyuşmazlık anlaşıldıktan sonra gereği görüşülüp düşünüldü. - K A R A R - Dava, kamulaştırmasız el atılan taşınmazda meydana gelen verim kaybı bedelinin tahsili istemine ilişkindir. Mahkemece, davanın kısmen kabulü ile DSİ Genel Müdürlüğü yönünden husumetten reddine karar verilmiş; hüküm, davacı vekilince temyiz edilmiştir. Mahallinde yapılan keşif sonucu Kilis İli, ... İlçesi, ... Köyü, ... ve ... parsel sayılı taşınmazların dava tarihindeki değerinin biçilmesinde ve alınan rapor uyarınca meydana gelen verim kaybının bedelinin tahsiline karar verilmesinde bir isabetsizlik görülmemiştir. Karar tarihinde yürürlükte olan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesinin 12/2 maddesi gereğince asıl alacak miktarı 819,39-TL olduğundan, avukatla temsil edilen davalı lehine asıl alacak miktarını geçmemek üzere vekalet ücreti takdir edilmesi gerekirken maktuen fazla vekalet ücretine hükmedilmiş olması, Doğru değilse de; bu yanılgının giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, Gerekçeli kararın hüküm fıkrasının 6. bendindeki (1500,00-TL) rakamlarının çıkarılarak yerlerine (819,39-TL) rakamının yazılmasına, Hükmün böylece DÜZELTİLEREK ONANMASINA, peşin alınan temyiz harcının istenildiğinde iadesine ve temyize başvurma harcının Hazineye irad kaydedilmesine, 26/05/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.