Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/31763 Esas 2014/11042 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/31763
Karar No: 2014/11042
Karar Tarihi: 18.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/31763 Esas 2014/11042 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, bir davanın temyiz duruşmasında müşteki vekilinin temyiz taleplerini reddetti. Katılan idare vekilinin duruşmalı incelemesi de reddedildi. Hüküm, yapılan yargılamaya, toplanan delillere, gerekçeye ve uygulamaya göre yerinde görüldüğünden onandı. Kanun maddeleri olarak, müşteki vekilinin temyiz talebinin reddedilmesi 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi uyarınca yapılmışken, katılan idare vekilinin duruşmalı incelemesi reddedilirken 1412 sayılı CMUK'un 318 ve 5271 sayılı CMK'nın 299. maddeleri uyarınca reddedildiği belirtilmiştir.

3. Ceza Dairesi 2013/31763 E. , 2014/11042 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Beraate dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Müşteki ... vekilinin temyiz taleplerinin incelenmesinde,
Müşteki ... vekiline 30.05.2013 tarihinde tebliğ olunan kararı, müşteki vekilinin 1412 sayılı CMUK"un 310/1. maddesinden öngörülen bir haftalık yasal süreden sonra 07.06.2013 tarihinde temyiz etmesi nedeniyle temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 317. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE,
2) Katılan ... İdaresi vekilinin temyiz taleplerinin incelenmesinde ise,
Koşulları bulunmadığından, katılan idare vekilinin duruşmalı inceleme isteminin 1412 sayılı CMUK"un 318 ve 5271 sayılı CMK"nin 299. maddeleri uyarınca reddine karar verilerek yapılan incelemede,
Katılan idare vekilinin temyiz itirazları, oluşa, yapılan yargılamaya, toplanan delillere, gerekçeye ve uygulamaya göre yerinde görülmediğinden, reddiyle hükmün ONANMASINA, 18.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.