12. Ceza Dairesi Esas No: 2014/20974 Karar No: 2015/8163 Karar Tarihi: 14.05.2015
Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/20974 Esas 2015/8163 Karar Sayılı İlamı
12. Ceza Dairesi 2014/20974 E. , 2015/8163 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi : Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK’nın 89/1, 89/2-b, 22/3, 62/1, 51/1-3-6-7-8. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: TCK’nın 61/2. maddesine aykırı olarak, TCK"nın 22/3. maddesinin aynı Kanunun 89/1. maddesi gereğince belirlenen temel cezadan sonra uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi, sonuç cezaya etkili olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. ... Hastanesi ... Uzmanı tarafından düzenlenen 26.02.2013 tarihli kesin doktor raporunda ve bu rapora esas alınan geçici raporda, katılanın yaralanması ile ilgili kemik kırığından bahsedilmediği halde, sanığa TCK"nın 89/1. maddesi gereğince verilen temel cezadan TCK’nın 89/2-b maddesi uyarınca artırım yapılması, Kabule göre de; İddianamede talep edilmediği halde sanığa ek savunma hakkı verilmeden, verilen cezanın TCK"nın 89/3-b maddesi gereğince artırılarak CMK"nın 226/2. maddesine muhalefet edilmesi, Kanuna aykırı olup , mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 14.05.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.