Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/23499 Esas 2014/10996 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/23499
Karar No: 2014/10996
Karar Tarihi: 17.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/23499 Esas 2014/10996 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanığın müştekiyi bir falçata ile yüzünden yaraladığı eylemde bulunmasından dolayı cezalandırılmasına karar vermiştir. Sanık hakkında 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 86/1, 86/3-e, 87/1-c-son maddeleri uyarınca ceza tayini yerine, temel ceza 5237 sayılı TCK'nın 86/2. maddesi uyarınca belirlenmiştir. Karar, temyiz olmadığından ve 5237 sayılı TCK'nın 87/1-son maddesi uyarınca sonuca etkili olmadığından bozulmamıştır.
Kanun maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 86/1 maddesi: \"Bir kimsenin sağlığına kasten zarar veren kişi, altı aydan beş yıla kadar hapis cezası ile cezalandırılır.\"
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 86/2 maddesi: \"Zararın geçici iş göremezlik veya tedaviyi gerektirir bir netice meydana getirmesi halinde, ceza iki kat artırılır.\"
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 86/3-e maddesi: \"Sağlığa kasten zarar verme suçunun neticesi ağırlaştırıcı sebep sayılır.\"
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 87/1-c-son maddesi: \"Ceza tayininde birden fazla kanun maddesi uygulanmışsa, bunların en hafif ceza miktarına göre hüküm kurulur

3. Ceza Dairesi 2013/23499 E. , 2014/10996 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Müsaderesi talep edilen suç eşyası ile ilgili olarak zamanaşımı süresince karar verilmesi mümkün görülmekle yapılan incelemede;
Sanığın, silahtan sayılan falçata ile vurmak suretiyle müşteki ... yüzünde sabit ize neden olacak şekilde yaralaması eyleminden dolayı 5237 sayılı TCK"nin 86/1, 86/3-e, 87/1-c-son maddeleri gereğince ceza tayini yerine, temel cezanın 5237 sayılı TCK"nin 86/2. maddesinden belirlenmesi, aleyhe temyiz olmadığından ve 5237 sayılı TCK"nin 87/1-son maddesinin tatbik edilmesi nedeniyle sonuca etkili görülmediğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 17.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.