Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/23103 Esas 2014/10975 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/23103
Karar No: 2014/10975
Karar Tarihi: 17.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/23103 Esas 2014/10975 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararda, TCK'nin 86/1 maddesi uyarınca temel ceza belirlenip bu ceza üzerinden artırım nedenleri uygulanmak suretiyle sonuç ceza tayini gerekirken, cezanın doğrudan TCK'nin 86/1, 87/1-d-son maddeleri gereğince 3 yıl hapis olarak belirlenmesi ile TCK'nin 61. maddesine aykırı davranıldığı belirtilmiştir. Ancak, bu durumun sonuca etkili olmadığından karar bozulmamıştır. Mahkeme, yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere dayanarak sanığın suçlu olduğuna karar vermiş ve sanığın temyiz itirazını reddetmiştir. Kararda geçen kanun maddeleri: TCK'nin 86/1, 87/1-d-son ve 61. maddeleri.

3. Ceza Dairesi 2013/23103 E. , 2014/10975 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
TCK"nin 86/1 maddesi uyarınca temel ceza belirlenip bu ceza üzerinden artırım nedenleri uygulanmak suretiyle sonuç ceza tayini gerekirken, cezanın doğrudan TCK"nin 86/1, 87/1-d-son maddeleri gereğince 3 yıl hapis olarak belirlenmesi ile TCK"nin 61. maddesine aykırı davranılması sonuca etkili görülmediğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 17.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.