Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2013/4866 Esas 2014/4413 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/4866
Karar No: 2014/4413
Karar Tarihi: 13.02.2014

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2013/4866 Esas 2014/4413 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, bir kişiyi hırsızlık suçundan mahkum etmiştir. Sanığın temyiz itirazları yerinde görülmemiş ve mahkumiyet hükmü onanmıştır. Ancak, diğer iki sanık hakkında verilen mahkumiyet kararı bozulmuş ve yeniden yargılama yapılması gerektiği belirtilmiştir. Bu kararda belirtilen kanun maddeleri ise açıklanmamıştır.

13. Ceza Dairesi 2013/4866 E. , 2014/4413 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I-Sanık ... hakkında kurulan hükmün incelenmesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre sanık ...’in temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
II-Sanıklar ... ve ... hakkında kurulan hükmün incelenmesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanıklar tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Talimat ile sanıkların alınan savunmalarında talepleri üzerine müdafii görevlendirildiği anlaşıldığından asıl dosyada sanıklara müdafii görevlendirilmeyerek savunma haklarının kısıtlanması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ... ve ...’in temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 13/02/2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.