Yargıtay 2. Hukuk Dairesi 2014/1734 Esas 2014/12512 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Hatay 2. Aile Mahkemesi
TARİHİ :22.10.2013
NUMARASI :Esas no:2012/840 Karar no:2013/762

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davacı (kadın) tarafından, kusur belirlemesi, reddedilen tazminatlar ve iştirak nafakasının miktarı yönünden; davalı (koca) tarafından ise hükmün tamamına yönelik olarak temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuna uygun sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir yanlışlık görülmemesine göre, davacı kadının tüm, davalı kocanın ise aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir.
2- Davacı kadın, dava dilekçesinde ve aşamalardaki beyanlarında davaya konu ziynet eşyalarının davalı kocası tarafından alındığını ve iade edilmediğini ileri sürmüş, davalı koca ise ziynetleri bozdurduğunu ancak bir miktarının bedelini eşine iade ettiğini savunmuştur. Davacı kadının annesi olan tanık A.. K.."nın duruşmadaki beyanında savunmayı doğrular nitelikte damadının bozdurulan altınlara karşılık 2500-3000 TL"lik miktarı ödediğini beyan ettiği görülmüştür. Mahkemece davacının ziynet taleplerinden davacı tanığının beyanında geçen miktarın mahsup edilerek hasıl olacak sonuca göre karar vermek gerekirken bu husus gözetilmeden talebin tamamının kabulü doğru bulunmamış ve hükmün bozulması gerekmiştir.
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda 2. bentte gösterilen sebeple ziynet alacağı yönünden BOZULMASINA, bozma kapsamı dışında kalan temyize konu sair bölümlerin ise yukarıda l. bentte gösterilen sebeple ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz ilam harcının temyiz eden davacıya yükletilmesine, peşin harcın mahsubuna 119.00 TL. temyiz başvuru harcı peşin alındığından başkaca harç alınmasına yer olmadığına, temyiz peşin harcının istek halinde yatıran davalıya geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.05.06.2014 (Prş.)