5846 Sayılı Kanuna Aykırılık - Yargıtay 19. Ceza Dairesi 2015/2240 Esas 2015/2420 Karar Sayılı İlamı

19. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/2240
Karar No: 2015/2420
Karar Tarihi: 04.06.2015

5846 Sayılı Kanuna Aykırılık - Yargıtay 19. Ceza Dairesi 2015/2240 Esas 2015/2420 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanığın, izin almadan katılanların hak sahibi olduğu eserleri yayımladığı gerekçesiyle yargılandığı bir davada yerel mahkeme tarafından verilen hüküm temyiz edilmiştir. Dosyanın incelenmesi sonucunda, sanığın bilmesi gerektiği halde eserlerin izinsiz yayımlanamayacağına dair bir düzenleme olduğu kabul edilmiştir. Ancak, katılanların vekilinin belirttiği eserlerin yayımlanıp yayımlanmadığı kesin olarak tespit edilemediği için, eksik inceleme sonucu olarak sanık hakkında hüküm tesisi yapılmıştır. Bu nedenle, hükmün bozulması ve dosyanın tekrar esas/hüküm mahkemesine gönderilmesi kararlaştırılmıştır. Davada, 5846 Sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu'na aykırılık suçu işlendiği iddiasıyla yargılanmıştır.

19. Ceza Dairesi 2015/2240 E. , 2015/2420 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 7 - 2011/381668
MAHKEMESİ : Adıyaman 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 22/06/2011
NUMARASI : 2010/558 (E) ve 2011/485 (K)
SUÇ : 5846 Sayılı Kanuna Aykırılık

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemedc başkaca nedenler yerinde görülmemiştir,
Ancak;
Dosya kapsamına göre, sanığın yaptığı işin niteliği gereği izin almaksızın katılanların hak sahibi olduğu eserlerin umuma iletilemeyeceğini bilmesi gerektiğinin kabulü zorunlu olup katılanlar vekilinin izinsiz olarak çalındığını belirttiği eserlerin, Mert FM logosu altında yayın yapan radyo kuruluşunda 30.12.2009 tarihi 10:00 - 12:00 saatleri arasında yayımlanıp yayımlanmadığının tespiti için Radyo ve Televizyon Üst Kurulundan temin edilip, dosya içerisine sunulan yayın bandı üzerinde bilirkişi incelemesi yaptırılarak sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerekirken, eksik inceleme ve araştırma sonucu yazılı şekilde hüküm tesisi,
Kanuna aykırı ve katılanlar vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 04.06.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.