Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/19932 Esas 2015/8068 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi : Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK"nın 85/2, 22/3, 53/6. maddeleri gereğince mahkûmiyet

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın tam kusurlu şekilde ve bilinçli taksirle ..."in ölümüne, şikayetçi ..."in ise kemik kırığı oluşacak ve hayati tehlike geçirecek şekilde yaralanmasına sebebiyet verdiği olayda, şikayetçi ..."in soruşturma evresinde şikayetçi olmadığını beyan etmesinin CMK"nın 237/1. maddesi gereğince davaya katılmaya engel teşkil etmeyeceği gözetilmeden, kovuşturma evresindeki 26.11.2013 tarihli ilk duruşmada sanıktan şikayetçi olduğunu ve davaya katılmak istediğini beyan etmesine rağmen, bu talebi aynı duruşmada reddedilen şikayetçinin CMK"nın 260. maddesi uyarınca katılma talebi reddedilen sıfatıyla hükmü temyiz hakkının bulunduğu, ancak gerekçeli kararın kendisine usulüne uygun şekilde tebliğ edilmesine rağmen hükmü temyiz etmemesi karşısında bu husus sonuca etkili olmadığından; iki sınır arasında temel ceza belirlenirken; suçun işleniş biçimi, meydana gelen zararın ağırlığı, ölü ve yaralı sayısı, yaralanmanın niteliği, sanığın tam kusurlu olması nazara alınıp adalet, hakkaniyet ve nasafet kurallarına uygun olarak makul bir cezaya hükmedilmesi gerektiği gözetilmeden, teşdidin derecesinde yanılgıya düşülerek eksik ceza tayini, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamış; ölenin çocukları olan ...ve ..."in de davaya katılmalarına karar verilmesine rağmen gerekçeli karar başlığında bu kişilerin katılan olarak gösterilmemesi mahallinde ilavesi mümkün yazım eksikliği olarak değerlendirilmiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin eksik incelemeye, bilinçli taksire ve kusura ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, eleştirilen husus dışında sair yönleri usul ve kanuna uygun olarak hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 13.05.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.