13. Ceza Dairesi Esas No: 2013/5946 Karar No: 2014/4353 Karar Tarihi: 13.02.2014
Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2013/5946 Esas 2014/4353 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Nazilli 2. Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir hırsızlık davasında sanık G.A.'ya verilen ceza hükmü, temyiz edilerek 13. Ceza Dairesi tarafından incelenmiştir. Kararın gerekçesinde; dosya ve duruşma tutanaklarına, kanıtlara ve hakimin takdirine uygun olarak suçun sanık tarafından işlendiği kabul edilmiş, fakat hüküm ile gerekçe arasında çelişki olduğu, sanığın yaşının küçük olmasına rağmen TCK'nın 31/2. maddesi yerine 31/3. maddesi uygulanmadığı, ayrıca sanığın suç tarihinde kusur yeteneği bulunmayan yaşı küçük çocukları aracı olarak kullandığından dolayı TCK'nın 37/2. Maddesi'nin uygulanmaması nedenleriyle bozulmuştur. Sanığın cezası alt sınırdan belirlenmelidir. Kararda geçen kanun maddeleri ise şöyledir: TCK'nın 31/2. ve 31/3. maddeleri, 5237 sayılı TCK'nın 37/2. Maddesi, 5320 sayılı Yasanın 8/1.maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK'un 326/son maddesi.
13. Ceza Dairesi 2013/5946 E. , 2014/4353 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname No : 2 - 2012/95279 MAHKEMESİ : Nazilli 2. Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 08/02/2012 NUMARASI : 2011/376 (E) ve 2012/68 (K) SUÇ : Hırsızlık
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Sanık hakkında hüküm kurulurken taktiren alt sınırdan uzaklaşılarak ceza tayin edildiği halde, gerekçeli kararda sanığın taktiren alt sınırdan cezalandırılması gerektiği belirtilerek hükümle gerekçe arasında çelişkiye neden olunması, 2-Sanığın suç tarihi itibariyle 15 yaşını doldurduğu gözetilmeksizin ,hakkında TCK’nın 31/3. maddesi yerine TCK’nın 31/2. maddesi uygulanmak suretiyle daha az cezaya hükmolunması, 3-Sanığın suç tarihinde kusur yeteneği bulunmayan yaşı küçük çocukları aracı olarak kullanması nedeniyle hakkında 5237 sayılı TCK’nın 37/2. Maddesinin uygulanmaması, Bozmayı gerektirmiş, sanık G.. A.. müdafiinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 5320 sayılı Yasanın 8/1.maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK"un 326/son maddesi uyarınca sanığın ceza süresi yönünden kazanılmış hakkının korunmasına, 13.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.